- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Cold Film
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Кто пришел кто ушел» знакомит с Лейлой, в жизни которой все казалось идеально. По крайней мере такой выглядела реальность успешного адвоката, берущегося за самые сложные и запутанные истории. Только в личной жизни она не могла....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: SesDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Ах, где» познакомит с тремя братьями из Бурсы. Отправляя наследников в Стамбул, отец надеялся, что сыновья будут усердно учиться. Мужчина копил деньги на их образование. Он понимал, что иначе его отпрыскам придется зарабатывать себе....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: ТВ3, Рус. Дублированный, Time Media Group, Turk.Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Ранняя пташка» погрузит в офисную жизнь рекламного агентства и невероятный служебный роман. Жизнерадостную Санем ждет случайная встреча, которая приведет к большой любви. С детства она перенималась семейными проблемами. Она видела,....
- Год выхода: 2015 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Рус. хардсаб
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Статус отношений: Запутанно» придется по душе любителям небанальных историй любви. Очаровательная девушка по имени Айшегуль получает сюрприз от друзей. Она не ожидала, что попадет в райское место. На отдыхе красавица знакомится с....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: Рус. Дублированный, И. Котова
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Платоническая любовь» знакомит с молодым бизнесменом Кенаном, который прибывает в небольшой живописный городок Алачати. Здесь он останавливается в гостинице, которой заправляет госпожа Небахат. В этом деле ей помогают ее дочери –....
- Год выхода: 2013 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый, Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Прилив» познакомит с Яманом, родившимся в бедном районе Стамбула. Его отец оставил семью, когда сын был еще маленьким. После его ухода детство мальчишки быстро закончилось. Помимо учебы ему пришлось зарабатывать на пропитание и....
- Год выхода: 2007 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Муж по принуждению» познакомит с молодым наследником богатой семьи. Омар никогда не испытывал нужды. Он с детства привык получать то, что пожелает. Сын влиятельного бизнесмена легкомысленно прожигал жизнь. Будучи единственным....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: MyDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Помни о любви» познакомит с Гюнешом и Дениз – самой идеальной парой на свете. Их роман начался спонтанно и обещал продлиться вечно. Они были безумно влюблены и собирались провести вместе до конца жизни. Но в их планы пожениться,....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: AlisaDirilis, MyDizi, заКАДРЫ
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Комната на двоих» расскажет о бедной девушке и богатом наследнике. Их дорогам не суждено было пересечься. Но однажды судьба столкнула их на улицах Стамбула. Нюлифер была простодушным человеком с большим сердцем. Ее мир ограничивался....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: Cold Film
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Криминальные / Фантастика / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Жизнь на кону» разворачивается вокруг писателя, жизнь которого напоминает собой настоящие «американские горки». Еще недавно Иса ликовал, сумев добиться поистине больших успехов в мире спортивных ставок. В этот момент он думал, что....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: SesDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Я спрятал тебя в своем сердце» передаст переживания двух влюбленных, когда на их пути возникли преграды к безоблачному счастью. Уверенная в себе Зейнеп не искала кавалеров. Она ждала удивительную любовь, как в сказках, а на обычную....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: RedDiamond Studio
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Встречи» разворачивается вокруг жизненных историй, в центре которых находятся разные герои со своими амбициями и мечтами. И именно встреча друг с другом поможет им посмотреть на свои поступки и жизнь в целом в совершенно ином....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: Cold Film
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Анонимные любовники» знакомит с солидным мужчиной по имени Джем, который является доктором. Правда, сфера деятельности, в которой он работает уже приличное время, является не совсем стандартной. В частности, он занимает должность....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Cold Film
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Гассал» расскажет о Баки, который в тридцать лет полностью изолировался от людей, работая мойщиком трупов. Постоянно он сталкивается со смертью других людей, готовя их тела к последнему пути. Его работа — молчаливая и незаметная, но....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: SesDizi, Turk.Original
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Мечты жизни» познакомит с молодыми и прелестными особами, которые дружат с детства. Их семьи жили в одном районе. У подружек разные характеры, и их мечты кардинально отличаются. Но их объединяет многолетняя дружба и взаимовыручка.....
- Год выхода: 2015 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi
Турецкий сериал «Любовь назло» позволит наблюдать, как трудно разобраться молодым людям в истинных желаниях и стремлениях, когда существуют внутренние противоречия. Дефне трудится в крупной компании. Умной девушке пришлось столкнуться с сыном....
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: И. Котова
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2019
Турецкий сериал «Полярная звезда» опишет историю любви и ненависти Йылдыз и Кузея, которые жили в одной деревне. Их семьи связывала многолетняя дружба. Влюбленным завидовали все местные жители. Пара планировала сыграть свадьбу в ближайшем будущем.....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: И. Котова, Рус. Люб. двухголосый, SesDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Случайная Любовь» покажет судьбоносную встречу двух молодых людей и их любовные перипетии. Красотка Шеваль не подозревала, что судьба сведет ее с грубияном Дживаном. Уверенная в собственных силах девица распланировала все на....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: SesDizi, Рус. Проф. многоголосый
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Грязная корзина» знакомит с Сонгюль, проживающей вместе с мужем и дочерью Илкгюль в беднейшем районе Стамбула. Внезапная смерть Али вынуждает женщину искать работу, Илкгюль поступила в университет, необходимо оплачивать учебу. По....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: А. Гайдаржи
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Анастасия Гайдаржи
Турецкий сериал «Светлячок» не очередная история любви, а настоящий детектив. Аслы работает в службе такси. Окружающие считают ее профессию нетипичной для мусульманской девицы. Но ей приходится содержать семью. Она пытается найти водителя, сбившего....
- Год выхода: 2015 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Имя счастья» расскажет о жизненных перипетиях прелестной девушки по имени Кумсал. Скромная красавица выросла в богатой семье. Она мечтает переехать в столицу, чтобы поступить в университет и обрести хорошую специальность. Это....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Анастасия Гайдаржи
Турецкий сериал «Что ни сделает влюбленный» сравнит жизнь с большим лабиринтом, из которого порой так трудно отыскать выход. Озану Экинсону повезло родиться в состоятельной семье основателя крупного холдинга. Отец любит своего отпрыска и потакает....
- Год выхода: 2010 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Недопетая песня» красиво передаст любовные томления и душевные тревоги. Будучи 15-летней девчонкой, Ферайе забеременела и родила ребенка. Отчим выгнал ее из дома, и она вынуждена была отдать новорожденного, ведь молодая мать не....
- Год выхода: 2013 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Фантастика
Турецкий сериал «Я открою тебе тайну» покажет любовь, которой пришлось пройти огромное множество испытаний. Хотя персонажам и не строят козни, и нет злодеев, выступающих против их брака, но перед ними стоит еще более серьезная дилемма. На планете....
Турецкие сериалы комедии на русском языке
Откройте для себя мир турецких комедийных сериалов и насладитесь увлекательными историями, которые подарят вам массу позитивных эмоций и незабываемых моментов. Будьте готовы к тому, что от этих замечательных произведений турецкого кинематографа вы не сможете оторваться – они завоевывают сердца своими яркими персонажами, захватывающими ситуациями и остроумными шутками. Одним из ключевых преимуществ турецких комедийных сериалов является их доступность. Большинство из них можно найти с русскими субтитрами или озвучкой, что позволяет русскоязычным зрителям наслаждаться этими увлекательными произведениями без каких-либо языковых барьеров. Кроме того, турецкие комедийные сериалы отличаются своей универсальностью, что позволяет смотреть их вместе с семьей или друзьями. Они станут отличным способом провести время, улучшить настроение и зарядиться позитивной энергией. В общем, турецкие комедийные сериалы – это настоящая находка для тех, кто хочет отдохнуть от повседневной суеты, посмеяться от души и погрузиться в мир веселых и захватывающих историй. Откройте для себя это непревзойденное разнообразие комедийных произведений, которые, безусловно, подарят вам множество радостных моментов и запоминающихся впечатлений.