- Год выхода: 2020 год
- Перевод: SesDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «Скорпион» предоставит возможность вместе с членами разобщенного семейства пережить все невзгоды, выпавшие на их долю. Ферада не знала материнской любви и ласки. Девочка жила в нужде и научилась выживать в любых условиях. Это....
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: Студия СВ-Дубль
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2019
Турецкий сериал «Ты расскажи, Карадениз» покажет, что иногда женская судьба невыносима и тяжела. В причерноморском регионе Карадениз невероятно красивая природа. Но буйная зелень и аромат моря не радуют 16-летнюю Нефес. Отец буквально продал....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: SesDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Лучик света» покажет, что жизненный путь иногда наполняет невыносимая боль потери. И кажется, что сердце человека разорвется на части. Но время лечит, и в душе страдальца появляется маленький огонек надежды. Еще в школе Элиф....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: DiziDenizi, Мыльные оперы Турции
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Невеста» рассказывает о честной и простой девушке из бедного квартала. Ханчер всегда мечтала о счастье и возможности реализовать себя. Невольно став участницей чужой игры, она отказывалась принимать ее правила. Но вскоре девушка....
- Год выхода: 2026 год
- Перевод: MyDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы
Турецкий сериал «Под землёй» знакомит с Хайдаром Али, который является носителем важных человеческих ценностей. Он честен, добродушен и одновременно принципиален. Являясь по своей сущности справедливой особой, он всегда готов протянуть руку помощи....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Боевики / Комедии / Криминальные / Мелодрамы / Триллеры / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Беда на голову» расскажет о непростой работе сотрудников полиции. Старший комиссар Шахин уже давно работает на непростом участке. Он старается с честью нести службу и не оставлять нераскрытых дел. Он привык, что подчиненные не....
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: Beniaffet
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2019
Турецкий сериал «Я полюбил тебя однажды» заставить вспомнить прекрасную пору юности, когда каждому пришлось добиваться места под солнцем. Только начало взрослой жизни редко бывает безоблачным. Молодежь сталкивается с неудачами и разочарованиями.....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: И. Котова, Рус. Люб. двухголосый, SesDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Случайная Любовь» покажет судьбоносную встречу двух молодых людей и их любовные перипетии. Красотка Шеваль не подозревала, что судьба сведет ее с грубияном Дживаном. Уверенная в собственных силах девица распланировала все на....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: Ultradox
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Преступники» откроет тайны экспериментов над людьми, происходивших в Турции. Опытный врач-психиатр Мерт Гюнгель давно связал свою жизнь с психиатрией. Он известен в медицинских кругах. Доктора волнует проблема заблуждений коллег при....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: А. Гайдаржи
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Один литр слез» поведает трогательную историю жизнерадостной и целеустремленной Джихан. Однажды выпускница спешила на вступительные экзамены и на улице потеряла сознание. Взволнованная мать отправляет дочь на медицинское....
- Год выхода: 2026 год
- Перевод: Дуб. (Кириллица), MyDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы
Турецкий сериал «Семья - это испытание» разворачивается вокруг сложных и одновременно опасных испытаний, через которые предстоит пройти состоявшемуся хирургу Догану Ханджиоглу. Будучи совсем молодым парнем, он покинул родной Стамбул и перебрался....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: MyDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Восхитительный вечер» знакомит с Нихал, которая происходит из состоятельного семейства. Фамилия этого рода уже на протяжении долгих десятилетий известна и уважаема во всей стране. Поэтому, не удивительно, что в свое время девушка....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериал «Венера» поведает историю жизни и любви свободолюбивой и своенравной жительницы Каппадокии. Хотя родители воспитывали свою дочь согласно строгим мусульманским традициям, но симпатичная девушка считала, что сама станет вершить свою....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: RedDiamond Studio, SesDizi, Turk.Original, AveTurk, Get Dizi, Рус. Люб. одноголосый, Рус. Люб. двухголосый, MyDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Разведка» посвящен нелегкой работе сверхсекретного подразделения. Люди не задумываются, кто обеспечивает им безопасность и мирное небо над головой. Призвание военных защищать мир и оберегать страну от напастей. Для сотрудников....
- Год выхода: 2014 год
- Перевод: И. Котова
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериал «Война роз» даст повод задуматься, все ли в жизни можно купить за деньги. Отец Гульру устроился на работу к богатым людям. Его привлекли хорошие условия, ведь садовнику платили неплохое жалование и предоставляли жилье и питание.....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Песня жизни» познакомит с лучшими друзьями, выросшими в одном дворе. Салих и вместе ходили в школу и затевали веселые игры. Бывало, что ребята спорили, но быстро мирились и забывали обиды. Мальчишки взрослели и каждый пошел своей....
- Год выхода: 2013 год
- Перевод: Укр. Дубльований, Рус. Люб. многоголосый, Рус. хардсаб
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы
Турецкий сериал «Чёрный цветок» покажет крах, казалось бы, безмятежной семейной жизни Эбры и Мурата. Наивная жена и не подозревала, с чем связаны участившиеся длительные командировки ее благоверного. Она жила в комфорте и достатке и не думала, что....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии
Турецкий сериал «Два лжеца» раскроет тонкости взаимоотношений, возникших между влюбленными мужчиной и женщиной. Невинная ложь способна привести к тяжелым последствиям. Симпатичная девушка Дуйгу была довольна своей работой. Она поладила с коллективом....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: DiziDenizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Таинственный сад» расскажет об успешном архитекторе Демире Акчинаре, проживающем в роскошном особняке с властной матерью и известным доктором, а также отцом, который без всякого стеснения ей изменяет. Пережив неудачные и слишком....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: SesDizi, Ultradox
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Жизнь сегодня» покажет изнутри работу элитной больницы, расположенном в одном большом городе. Ежегодно сюда обращаются десятки тысяч пациентов, нуждающихся в квалифицированной помощи. Большинство сотрудников клиники стараются....
- Год выхода: 2015 год
- Перевод: Мыльные оперы Турции, Рус. хардсаб
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы
Турецкий сериал «Любовь и грех» раскроет давнюю тайну, которую скрывала супруга успешного 50-летнего бизнесмена Керима. Хозяин холдинга счастливо живет с красавицей-женой и воспитывает двух прелестных дочерей и сына. Однажды после совещания он....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: Мыльные оперы Турции, Original, Turk.Original
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Топрак и Фидан» расскажет, как молодые влюбленные справлялись с ударами судьбы. Узнав, что наследники встречаются, их родственники отнеслись к свершившемуся факту с недоверием. Никто не верил, что они создадут крепкую семью. Вскоре....
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, А. Гайдаржи
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2019
Турецкий сериал «Дети сестер» представит историю непростых взаимоотношений двух юных жительниц маленькой деревни Каралылар. Местные жители этого поселения заняты добычей угля. Отец девочек возит грузы, а мать занимается домашним хозяйством. Семья....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: SesDizi, Рус. хардсаб, Turk.Original
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «До последнего вдоха» поведает о сложном выборе безутешной матери и ее разрушенной судьбе. Сможет ли она ради мести переступить через собственные принципы? Служба в полиции наложила свой отпечаток на характер Михри. Увлеченная....
Турецкие сериалы на русском языке
Бесспорно, что за последние годы турецкие сериалы обретают огромную популярность, становясь все более и более востребованными к просмотру телезрителями по всему миру. Благодаря международным продажам и глобальной зрительской аудитории Турция занимает второе место после США по мировому телерадиовещанию, имея собственную постоянно увеличивающуюся огромную аудиторию. Происходит это из-за их заманчивого сочетания сильных характеров, великолепного подбора исполнителей, которые создают между собой уникальную экранную химию и идеальное сочетание разных характеров, умелого создания лихо закрученных и захватывающих дух сюжетов и сосредоточенности на актуальных социальных проблемах. Если вы любитель турецких сериалов, то посмотреть их с большим удовольствием и комфорт можно без регистрации и в хорошем качестве на бесплатном сайте AskSerial . Он предлагает ряд высококачественных турецких сериалов с широким спектром жанров, включая романтику, комедию, драму, боевик, триллер и так далее.
Многие поклонники турецких сериалов утверждают, что на них влияют ценности, отраженные в поворотах сюжета, поскольку культурные и семейные узы, подробно описанные в турецких сериалах, играют важную роль в том, почему они так популярны. Сюжетные линии основаны на повествованиях, в которых традиционные ценности и принципы противостояли эмоциональному и духовному разложению современного мира. Качество продукции также играет важную роль в популярности, поскольку развитие технологий повышает качество продукции, производимой турецкой телевизионной индустрией. Более легкие и современные камеры, развивающиеся методы съемки и монтажа, достижения в области использования звука и музыки. Множество различных технологических элементов, подобных этому, позволили улучшить техническое качество турецких серий. Подтверждение этому можно увидеть своими глазами с русской озвучкой, посетив сайт AskSerial и посмотреть. Еще одним чрезвычайно привлекательным для поклонников турецких сериалов можно смело считать тот факт, что в отличие от мыльных опер, которые слишком слезливы, жизнь в них не всегда безоблачна, и зрители могут запечатлеть настоящую драму отношений и событий, которые в них скрыты, благодаря персонажам. Все эти и многие другие факторы привели к быстрому развитию и популяризации турецкой телеиндустрии.
Поскольку каждый год в производстве находится более 100 турецких сериалов, то весьма непросто быть в курсе того, какие из них выходят в ближайшее время или уже идут в эфире. Именно сайт AskSerial позволит поклонникам смотреть онлайн новинки, а также пересматривать свои любимые эпизоды сколько угодно раз на русском я. На главной странице представлен список самых популярных турецких сериалов, а также их увлекательные постеры и заманчивые рейтинги. Вы также можете выполнить поиск конкретной серии по названию или жанру. В конечном итоге AskSerial легко адаптируется к различным размерам экранов и устройств и предлагает первоклассное качество потоковой передачи видео для своей серии, позволяя вам выбирать из множества разрешений, в зависимости от скорости вашего Интернета и предпочтений. Видеоплеер работает плавно и быстро, без проблем с буферизацией или задержками. Вы можете настроить скорость воспроизведения, а также громкость и яркость, в то время озвучка на русском языке будет понятной и синхронной.