- Год выхода: 2021 год
- Перевод: SesDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Гостья» начинается с обмана, но заканчивается созданием крепкой семьи. С самого детства Гаджи чувствовала, что она в семье нежеланный ребенок. Это негативно отразилось на ее судьбе. После расставания с парнем она озлобилась на весь....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый, Turk.Original
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Моя жизнь» расскажет о сложных взаимоотношениях между дочерью и отцом. Привлекательная и амбициозная Хаят мечтает стать дизайнером одежды. Она понимает, что провинции у нее не будет возможности реализовать собственные амбиции.....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Кириллица, Original, Turk.Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Исторические / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Йешильчам» погрузит в атмосферу киноискусства 1960-х годов. Эта удивительная эпоха ознаменовалась рассветом кинематографа в Турции. Этот период по праву называли «золотым веком». Первую киноленту в Османской империи презентовали в....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: SesDizi, Turk.Original
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Возможно, когда-нибудь» вскроет ужасные тайны, которые хранили стены старого дома. Жителей Кападокии потрясла новость о давнем преступлении. Люди привыкли, что в этих местах жизнь протекает размеренно и спокойно. Неожиданно....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: SesDizi
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Сказка острова» покажет, на что отважится карьеристка ради достижения поставленной цели. В разгар лета молодая горожанка Харизан отправляется в командировку. Она поражена уникальной и сказочной красотой острова Алонисос. Но девушка....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый, Рус. хардсаб, Turk.Original
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Обещаю тебе» познакомит с честным комиссаром полиции, которому поручают самые сложные разбирательства. Омер Дуран возглавляет бюро по расследованию убийств. Убита молодая официантка. Айшу Кахраман все считали добропорядочной....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Turk.Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Первый и последний» покажет, что к любви следует относиться как к хрупкому сосуду, разбить который проще простого. Дениз и Барыш встретились молодыми и «горячими». Они поняли, что влюбились и захотели быть вместе. Ребята надеялись,....
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: TVShows, Eng.Original
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «Любовь 101» расскажет о проделках подростков, решивших своеобразным способом изменить решение любимой классной руководительницы. К концу 1990-х годов мир стоит на пороге значимых событий. Но учащимся лицея не особо интересны....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: И. Котова, Рус. Люб. двухголосый, SesDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Случайная Любовь» покажет судьбоносную встречу двух молодых людей и их любовные перипетии. Красотка Шеваль не подозревала, что судьба сведет ее с грубияном Дживаном. Уверенная в собственных силах девица распланировала все на....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Turk.Original
- Категории: Турецкие сериалы / Исторические / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Высшее» познакомит с историей мудреца, несущего свет истины. Легендарного проповедника Ходжа Ахмета Ясави соплеменники почитали как святого и после смерти погребли в мавзолее. Сам великий Тамерлан приказал построить усыпальницу в....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Voize, AlisaDirilis
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Сказка далекого города» в который раз напомнит, как непредсказуема человеческая судьба. Умай давно вышла замуж и живет в роскошном особняке. Она счастливая мама двоих ребятишек. Только супруг не проявляет к ней ни любви, ни....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Терапевт» заинтересует неожиданными поворотами сюжета. Четин всеми силами старался избавить людей от страхов и различных фобий. С его помощью больные избавляются от тревоги и навязчивых идей. Профессия психотерапевта, которую он....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый, Turk.Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Криминальные / Мелодрамы / Триллеры / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Последнее лето» развеет миф, что человека, выросшего в криминальной среде, невозможно перевоспитать. Жизнь Акгюна не назовешь безоблачной. Неожиданно парень получил возможность все исправить. Влиятельный прокурор Селим Кара берет....
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: И. Котова
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2019
Турецкий сериал «Воссоединение» откроет тайны человеческих чувств. Привлекательная Фериде выросла в обычной семье. Отцу девушки приходилось тяжело трудиться, чтобы зарабатывать на пропитание своей семьи. Его дочь и сын росли без материнской опеки.....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Наша тайна» познакомит с молодой Невой Джанполат. Ужасный инцидент положил конец беспечной жизни красавицы. Вместе с мужем она растила очаровательную 7-летнюю малышку. Но в автомобильной аварии погибает ее любимый супруг. Свекровь....
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: SesDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «Скорпион» предоставит возможность вместе с членами разобщенного семейства пережить все невзгоды, выпавшие на их долю. Ферада не знала материнской любви и ласки. Девочка жила в нужде и научилась выживать в любых условиях. Это....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Дуб. (Кириллица)
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Триллеры / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Лжец и свеча» покажет, как много людей живут с тайнами и стараются их скрыть от чужих глаз. Четыре женщины столкнулись с тяготами. Каждая идет собственным жизненным маршрутом. Это не мешает им общаться и дружить еще со школы. Они....
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: TVShows
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Детективы / Фэнтези / Турецкие сериалы 2019
Турецкий сериал «Дар» включает в себя мистику с элементами детектива. Талантливая художница Атие живет в Стамбуле. Она стремится развивать собственный талант и мечтает о выставке. Девушка собирается замуж за возлюбленного. Но неожиданно в ее доме....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый, Рус. хардсаб, Turk.Original
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Мой отец герой» расскажет о жизни и службе пожарных. Лишь отчаянные смельчаки идут в огнеборцы. Они осознают, что рискуют ради других людей. Ведь стихия огня не щадит никого на пути. Членов команды обучают навыкам пожаротушения и....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Рус. хардсаб
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Ты назови» столкнет парня и девушку из разных социальных слоев. Мать бросила Омера еще малышом. Его воспитал отец и после смерти родителя сыну пришлось стать во главе семейного бизнеса. Мужчина презирает женщин и решил остаться....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Дуб. (Кириллица)
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Стеклянные потолки» удивит поучительной историей и вскроет проблему гендерного неравенства в Турции, сохранившуюся даже в наши дни. В жестоком и беспощадном мире бизнеса непросто выживать даже мужчинам. А слабый пол сталкивается с....
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Рус. Дублированный
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» познакомит с молодой флористкой, мечтающей учиться за границей. Эда Йлдыз выросла в простой семье и не сможет оплатить крупную сумму за учебу. Она обращается к частным фондам с просьбой о помощи. Ей отвечает....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: А. Гайдаржи, SesDizi, Get Dizi
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Запретный плод» расскажет о перипетиях двух сестер из бедной семьи. В мире больших денег наивным простушкам нелегко выжить. Йылдыз и ее сестра Зейнеп рано остались сиротами. Девчонки влачат жалкое существование. Йылдыз мечтает о....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: Voize, DiziDenizi
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Мечта Эшрефа» разворачивается вокруг истории любви Эшрефа и Нисан, в которой будет место не только нежным чувствам, но также боли и предательству. Эшреф Тек родился в бедной семье и очень быстро осиротел, оставшись совершенно один в....
Турецкие сериалы на русском языке
Бесспорно, что за последние годы турецкие сериалы обретают огромную популярность, становясь все более и более востребованными к просмотру телезрителями по всему миру. Благодаря международным продажам и глобальной зрительской аудитории Турция занимает второе место после США по мировому телерадиовещанию, имея собственную постоянно увеличивающуюся огромную аудиторию. Происходит это из-за их заманчивого сочетания сильных характеров, великолепного подбора исполнителей, которые создают между собой уникальную экранную химию и идеальное сочетание разных характеров, умелого создания лихо закрученных и захватывающих дух сюжетов и сосредоточенности на актуальных социальных проблемах. Если вы любитель турецких сериалов, то посмотреть их с большим удовольствием и комфорт можно без регистрации и в хорошем качестве на бесплатном сайте AskSerial . Он предлагает ряд высококачественных турецких сериалов с широким спектром жанров, включая романтику, комедию, драму, боевик, триллер и так далее.
Многие поклонники турецких сериалов утверждают, что на них влияют ценности, отраженные в поворотах сюжета, поскольку культурные и семейные узы, подробно описанные в турецких сериалах, играют важную роль в том, почему они так популярны. Сюжетные линии основаны на повествованиях, в которых традиционные ценности и принципы противостояли эмоциональному и духовному разложению современного мира. Качество продукции также играет важную роль в популярности, поскольку развитие технологий повышает качество продукции, производимой турецкой телевизионной индустрией. Более легкие и современные камеры, развивающиеся методы съемки и монтажа, достижения в области использования звука и музыки. Множество различных технологических элементов, подобных этому, позволили улучшить техническое качество турецких серий. Подтверждение этому можно увидеть своими глазами с русской озвучкой, посетив сайт AskSerial и посмотреть. Еще одним чрезвычайно привлекательным для поклонников турецких сериалов можно смело считать тот факт, что в отличие от мыльных опер, которые слишком слезливы, жизнь в них не всегда безоблачна, и зрители могут запечатлеть настоящую драму отношений и событий, которые в них скрыты, благодаря персонажам. Все эти и многие другие факторы привели к быстрому развитию и популяризации турецкой телеиндустрии.
Поскольку каждый год в производстве находится более 100 турецких сериалов, то весьма непросто быть в курсе того, какие из них выходят в ближайшее время или уже идут в эфире. Именно сайт AskSerial позволит поклонникам смотреть онлайн новинки, а также пересматривать свои любимые эпизоды сколько угодно раз на русском я. На главной странице представлен список самых популярных турецких сериалов, а также их увлекательные постеры и заманчивые рейтинги. Вы также можете выполнить поиск конкретной серии по названию или жанру. В конечном итоге AskSerial легко адаптируется к различным размерам экранов и устройств и предлагает первоклассное качество потоковой передачи видео для своей серии, позволяя вам выбирать из множества разрешений, в зависимости от скорости вашего Интернета и предпочтений. Видеоплеер работает плавно и быстро, без проблем с буферизацией или задержками. Вы можете настроить скорость воспроизведения, а также громкость и яркость, в то время озвучка на русском языке будет понятной и синхронной.