Маленькая невеста
  • Год выхода: 2013 год
  • Перевод: Рус. Дублированный
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы
  • Турецкий сериал «Маленькая невеста» опишет страдания жертвы старых обычаев. Беда в том, что 14-летнюю девочку принудили к браку с мужчиной вдвое старше ее. Религиозные обычаи восточных стран часто допускают подобные браки. Зехра абсолютно не....

13.02.2026
2 781
Смотреть онлайн
Пленница
  • Год выхода: 2017 год
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы
  • Турецкий сериал «Пленница» приоткроет завесу интриг, направленных против миловидной девушки по имени Элиф. Ей удалось поступить в Стамбуле в престижный юридический университет. Родители поддерживали и гордились послушной и воспитанной дочерью. Они....

13.02.2026
1 195
Смотреть онлайн
Этот город последует за тобой
  • Год выхода: 2017 год
  • Перевод: И. Котова
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова
  • Турецкий сериал «Этот город последует за тобой» познакомит с отважным и честным сиротой Али. Мальчишке выпало стать свидетелем, как жестокий отец застрелил мать. Ребенку удалось спастись, укрывшись в порту. Под одной из лодок его и обнаружил....

13.02.2026
3 250
Смотреть онлайн
Марал
  • Год выхода: 2015 год
  • Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Рус. Люб. двухголосый
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы
  • Турецкий сериал «Марал» ориентирован на молодежную аудиторию, которая с удовольствием узнает историю целеустремленной барышни Марал. Она окончила один из престижных университетов в Лондоне и не стала возвращаться в Турцию, а устроилась....

13.02.2026
799
Смотреть онлайн
Дело чести
  • Год выхода: 2014 год
  • Перевод: Дуб. (Кириллица)
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова
  • Турецкий сериала «Дело чести» наполнен непредсказуемыми событиями, с которыми столкнутся два родных брата. Йигит и Эмир хоть и близкие родственники, но имеют разные характеры. Первый обладает лидерскими качествами. Он коммуникабельный и симпатичный.....

13.02.2026
4 460
Смотреть онлайн
Милые обманщицы
  • Год выхода: 2015 год
  • Перевод: А. Гайдаржи
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Детективы / Триллеры / Перевод Анастасия Гайдаржи
  • Турецкий сериал «Милые обманщицы» познакомит с неразлучными подругами, которые знакомы с детских лет. Ханде, Эбру, Ачелин, Селин и Аслы успешно окончили школу и поступили в один университет. Беззаботные студентки живут вместе. Однажды девицы решили....

13.02.2026
1 847
Смотреть онлайн
Королева ночи
  • Год выхода: 2016 год
  • Перевод: Рус. Дублированный
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Мелодрамы
  • Турецкий сериал «Королева ночи» поведает, как непросто разобраться в хитросплетениях любовного треугольника. Молодая красотка станет яблоком раздора между двумя представителями одной семьи. Состоятельному бизнесмену Азизу, живущему в особняке на....

13.02.2026
3 506
Смотреть онлайн
Отважный и красавица
  • Год выхода: 2016 год
  • Перевод: Lucky Production, Original, Рус. Люб. одноголосый
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Мелодрамы
  • Турецкий сериал «Отважный и красавица» раскроет, чем закончилась борьба за счастье двух молодых людей, на пути которых возникло непреодолимое препятствие. Харизматичный и состоятельный Джесур приезжает в небольшое поселение. Новый житель деревни....

13.02.2026
7 753
Смотреть онлайн
Буря внутри меня
  • Год выхода: 2017 год
  • Перевод: И. Котова
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод Ирина Котова
  • Герои турецкого сериала «Буря внутри меня» подарит встречу с двумя сестрами. Между девчонками с детства сложились доверительные взаимоотношения. Они редко ссорились и доверяли друг дружке самые сокровенные мысли. Идиллия разрушается, когда....

13.02.2026
1 637
Смотреть онлайн
Секреты Жизни
  • Год выхода: 2017 год
  • Перевод: И. Котова
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод Ирина Котова
  • Турецкий сериал «Секреты жизни» покажет жизнь влиятельного и состоятельного семейства Кузгун, проживающего в мегаполисе. Долгое время члены этой семьи занимаются ресторанным бизнесом, который приносит неплохие доходы. Им завидуют многие, ведь люди....

13.02.2026
1 660
Смотреть онлайн
Сыла. Возвращение домой
  • Год выхода: 2006 год
  • Перевод: Рус. Проф. двухголосый
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Детективы / Мелодрамы
  • Турецкий сериал «Сыла. Возвращение домой» познакомит с противницей многовековых устоев. Старые обычаи едва не сломали судьбу несчастной девушки. Ее бедные родители не смогли воспитывать дочь и решили отдать девочку под опеку. Малышка с трех лет....

13.02.2026
6 135
Смотреть онлайн
Любовь и Мави
  • Год выхода: 2016 год
  • Перевод: И. Котова
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод Ирина Котова
  • Турецкий сериал «Любовь и Мави» в очередной раз напомнит, что самым страшным и всепоглощающим чувством человека является месть. В погоне за возмездием люди становятся жестокими и неуправляемыми. Они теряют покой и сон и живут одной мыслью.....

13.02.2026
2 086
Смотреть онлайн
Сокровенное
  • Год выхода: 2019 год
  • Перевод: А. Гайдаржи
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2019
  • Турецкий сериал «Сокровенное» расскажет о превратностях судьбы, коснувшихся безоблачного счастья двух влюбленных. Молодая пара готовится к свадебному торжеству. Джейлян и Омер выросли в бедных семьях и живут в неблагополучном районе. Парень остался....

13.02.2026
2 108
Смотреть онлайн
Розы и грехи
  • Год выхода: 2025 год
  • Перевод: Voize
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2025
  • Турецкий сериал «Розы и грехи» рассказывает о сложных перипетиях, происходящих в жизни состоявшегося предпринимателя Серхата. До последнего периода времени он думал, что его жизнь удалась. Но царящий вокруг него привычный мир мгновенно рушится,....

13.02.2026
16 223
Смотреть онлайн
Эзель
  • Год выхода: 2009 год
  • Перевод: Рус. Проф. двухголосый, Рус. Люб. одноголосый
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Триллеры
  • Турецкий сериал «Эзель» покажет настоящие лица людей, скрывающих за масками повседневной ложь и предательство, амбиции и конечно же любовь. Омер вырос в простой семье. Он познакомился с очаровательной барышней и влюбился в красавицу. Возлюбленная....

13.02.2026
2 139
Смотреть онлайн
Высшее
  • Год выхода: 2021 год
  • Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Turk.Original
  • Категории: Турецкие сериалы / Исторические / Турецкие сериалы 2021
  • Турецкий сериал «Высшее» познакомит с историей мудреца, несущего свет истины. Легендарного проповедника Ходжа Ахмета Ясави соплеменники почитали как святого и после смерти погребли в мавзолее. Сам великий Тамерлан приказал построить усыпальницу в....

13.02.2026
1 407
Смотреть онлайн
Сон
  • Год выхода: 2017 год
  • Перевод: И. Котова
  • Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы / Семейные / Перевод Ирина Котова
  • Турецкий сериал «Сон» позволит увидеть чистую и нежную любовь влюбленной пары, которой предстоит преодолеть на пути множество препятствий. Булут и его любимая Элиф вышли из разных социальных слоев. Им исполнилось по двадцать лет. Они столкнулись с....

13.02.2026
3 657
Смотреть онлайн
Без вины виноватая
  • Год выхода: 2010 год
  • Перевод: Рус. Проф. многоголосый
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы
  • Турецкий сериал «Без вины виноватая» покажет неравную борьбу за справедливость. Жительница провинциального городка Фатмагюль встречается с Мустафой. Ее возлюбленный уходит в плавание, чтобы заработать на свадьбу и встать на ноги. А невесте остается....

13.02.2026
2 968
Смотреть онлайн
Номер 309
  • Год выхода: 2016 год
  • Перевод: Fox, А. Гайдаржи
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Анастасия Гайдаржи
  • Турецкий сериал «Номер 309» представит очаровательную историю современной Золушки. Возлюбленный цветочницы по имени Лале бросил ее, когда уже был назначен день свадьбы. Девушка решила больше не доверять мужскому полу и закрыть свое сердце для....

13.02.2026
18 178
Смотреть онлайн
Прилив
  • Год выхода: 2013 год
  • Перевод: Рус. Люб. двухголосый, Рус. Люб. одноголосый
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы
  • Турецкий сериал «Прилив» познакомит с Яманом, родившимся в бедном районе Стамбула. Его отец оставил семью, когда сын был еще маленьким. После его ухода детство мальчишки быстро закончилось. Помимо учебы ему пришлось зарабатывать на пропитание и....

13.02.2026
7 131
Смотреть онлайн
Ворон
13.02.2026
7 453
Смотреть онлайн
Разведка
  • Год выхода: 2021 год
  • Перевод: RedDiamond Studio, SesDizi, Turk.Original, AveTurk, Get Dizi, Рус. Люб. одноголосый, Рус. Люб. двухголосый, MyDizi
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2021
  • Турецкий сериал «Разведка» посвящен нелегкой работе сверхсекретного подразделения. Люди не задумываются, кто обеспечивает им безопасность и мирное небо над головой. Призвание военных защищать мир и оберегать страну от напастей. Для сотрудников....

13.02.2026
30 474
Смотреть онлайн
Новая невеста
  • Год выхода: 2017 год
  • Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Рус. Люб. двухголосый
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Приключения / Спортивные / Перевод SesDizi
  • Турецкий сериал «Новая невеста» покажет историю знакомства испанской красавицы и черноглазого парня. Белла Озтюрк для отца всегда была турчанкой, а мама считала ее европейской леди. Ее родители познакомились в Мадриде, где папа работал в посольстве....

13.02.2026
16 723
Смотреть онлайн
Полнолуние
  • Год выхода: 2017 год
  • Перевод: Рус. Дублированный, Original, Turk.Original
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова
  • Турецкий сериал «Полнолуние» познакомит с очаровательным кулинаром по имени Назлы. Она с ранних лет мечтала связать жизнь с кулинарией. Девушка выросла в небогатой семье и рассчитывала лишь на свои силы. Она со школы начала копить деньги на открытия....

13.02.2026
82 587
Смотреть онлайн

Турецкие сериалы на русском языке

Бесспорно, что за последние годы турецкие сериалы обретают огромную популярность, становясь все более и более востребованными к просмотру телезрителями по всему миру. Благодаря международным продажам и глобальной зрительской аудитории Турция занимает второе место после США по мировому телерадиовещанию, имея собственную постоянно увеличивающуюся огромную аудиторию. Происходит это из-за их заманчивого сочетания сильных характеров, великолепного подбора исполнителей, которые создают между собой уникальную экранную химию и идеальное сочетание разных характеров, умелого создания лихо закрученных и захватывающих дух сюжетов и сосредоточенности на актуальных социальных проблемах. Если вы любитель турецких сериалов, то посмотреть их с большим удовольствием и комфорт можно без регистрации и в хорошем качестве на бесплатном сайте AskSerial . Он предлагает ряд высококачественных турецких сериалов с широким спектром жанров, включая романтику, комедию, драму, боевик, триллер и так далее.

Многие поклонники турецких сериалов утверждают, что на них влияют ценности, отраженные в поворотах сюжета, поскольку культурные и семейные узы, подробно описанные в турецких сериалах, играют важную роль в том, почему они так популярны. Сюжетные линии основаны на повествованиях, в которых традиционные ценности и принципы противостояли эмоциональному и духовному разложению современного мира. Качество продукции также играет важную роль в популярности, поскольку развитие технологий повышает качество продукции, производимой турецкой телевизионной индустрией. Более легкие и современные камеры, развивающиеся методы съемки и монтажа, достижения в области использования звука и музыки. Множество различных технологических элементов, подобных этому, позволили улучшить техническое качество турецких серий. Подтверждение этому можно увидеть своими глазами с русской озвучкой, посетив сайт AskSerial и посмотреть. Еще одним чрезвычайно привлекательным для поклонников турецких сериалов можно смело считать тот факт, что в отличие от мыльных опер, которые слишком слезливы, жизнь в них не всегда безоблачна, и зрители могут запечатлеть настоящую драму отношений и событий, которые в них скрыты, благодаря персонажам. Все эти и многие другие факторы привели к быстрому развитию и популяризации турецкой телеиндустрии.

Поскольку каждый год в производстве находится более 100 турецких сериалов, то весьма непросто быть в курсе того, какие из них выходят в ближайшее время или уже идут в эфире. Именно сайт AskSerial позволит поклонникам смотреть онлайн новинки, а также пересматривать свои любимые эпизоды сколько угодно раз на русском я. На главной странице представлен список самых популярных турецких сериалов, а также их увлекательные постеры и заманчивые рейтинги. Вы также можете выполнить поиск конкретной серии по названию или жанру. В конечном итоге AskSerial легко адаптируется к различным размерам экранов и устройств и предлагает первоклассное качество потоковой передачи видео для своей серии, позволяя вам выбирать из множества разрешений, в зависимости от скорости вашего Интернета и предпочтений. Видеоплеер работает плавно и быстро, без проблем с буферизацией или задержками. Вы можете настроить скорость воспроизведения, а также громкость и яркость, в то время озвучка на русском языке будет понятной и синхронной.