- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Дуб. (Кириллица), Get Dizi, Онлайн озвучка
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Омер» познакомит с молодым муэдзином, объявляющем о времени начала молитвы. Глубоко религиозный человек выполняет свои обязанности с большим рвением. Его размеренная жизнь шла по накатанной дорожке, пока на ней не появилась Гамзе.....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: DiziDenizi, AveTurk
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Сапфир» рассказывает о приключениях семьи Гюльсой, которая славится своим влиянием и богатством. В этой знатной семье воспитывается трое братьев. Наконец-то наступил момент ухода отца на заслуженный отдых, и он решает передать....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Voize, Turk.Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Семья» покажет, что большинство людей по-разному трактуют понятие счастливой жизни. На властной и решительной Хюлье держится весь мафиозный клан. Она оказывает влияние на все сферы жизни в городе и даже сумела найти подход к....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: Мыльные оперы Турции, Рус. Проф. двухголосый, Рус. Люб. двухголосый, DiziDenizi, Рус. Люб. многоголосый
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Кровавые цветы» покажет, как двум молодым людям пришлось подчиниться жизненным обстоятельствам и без любви вступить в брачные отношения. Дилан и Бурак не испытывали взаимных чувств. Каждый строил собственные планы. Привлекательная....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: SesDizi, Turk.Original, AveTurk, Рус. Люб. двухголосый, DiziDenizi
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Три сестры» познакомит с тремя хрупкими девушками, жизнь которых вначале напоминала сказку. Повзрослев, им пришлось столкнуться с суровой реальностью и ворохом нескончаемых проблем. Родители всячески баловали своих дочерей Донюш,....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Рус. Дублированный
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «По имени Весна» показывает жизнь доброй и смелой Бахар. Став свидетельницей убийства своего отца, она была готова любой ценой добиваться правды и справедливости. Девушка не теряла надежду отправить за решетку злобную мачеху. Но у....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: IVI, AlisaDirilis
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Исторические / Приключения / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Основание Орхан» разворачивается вокруг одноименного героя, который является внуком Эртугрула и отпрыском Османа I, являющихся основателями великой Османской империи. И теперь именно молодому Орхану необходимо продолжить дело своих....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: DiziDenizi, Мыльные оперы Турции
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Невеста» рассказывает о честной и простой девушке из бедного квартала. Ханчер всегда мечтала о счастье и возможности реализовать себя. Невольно став участницей чужой игры, она отказывалась принимать ее правила. Но вскоре девушка....
- Год выхода: 2015 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Рус. хардсаб
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Статус отношений: Запутанно» придется по душе любителям небанальных историй любви. Очаровательная девушка по имени Айшегуль получает сюрприз от друзей. Она не ожидала, что попадет в райское место. На отдыхе красавица знакомится с....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Одинокие сердца» расскажет, как случайная встреча в Каппадокии положила начало удивительно романтичной истории. Айда и Теоман познакомились на вечеринке в ночном клубе. Девушку уговорила пойти подруга Деймет. А парня потащил в....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: RuDub, Cold Film
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Маргурус» рассказывает о семействе Курак, которое живет в умиротворенной и живописной округе. Вот уже продолжительное время они занимаются сбытом свежих фруктов. Семейный бизнес является их главным источником дохода. Естественно,....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: SesDizi, AveTurk
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Королева» познакомит с многочисленными тайнами и интригами, которые коснутся каждого ключевого персонажа. Милая Дениз не жаловалась на жизнь. Она выросла в комфорте и не испытывала нужды. Повзрослев, она создала крепкую семью.....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Дуб. (Кириллица), AlisaDirilis, DiziDenizi
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Ночная сказка» рассказывает историю, наполненную страстью, конфликтами и неожиданными поворотами. Комиссар полиции Махир, решительный и целеустремленный, несет в своем сердце жгучую жажду мести, которая уже двадцать лет....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: SesDizi, DiziDenizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Золотая клетка» разворачивается вокруг истории любви Онура и Зейнеп, которые принадлежат к разным социальным прослойкам общества. Он является успешным бизнесменом, а также единственным наследником влиятельного семейства Бейоглу. Уже....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Cold Film
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Исторические / Фантастика / Фэнтези / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Созданный» рассказывает историю Зии, студента медицинского университета, чей талант и амбиции выходят за рамки обычной медицинской практики. В отличие от большинства своих сверстников молодого человека гораздо сильнее привлекает....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Greb&Creative
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Столетнее чудо» поразит загадочностью, ведь не так часто в жизни встречается настоящее волшебство. Ученый Доган занимается уникальными опытами, которые впоследствии позволят людям продлять молодость и сохранять жизненную энергию. Он....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Get Dizi
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Судьба» заинтригует историей вдохновляющей любви, способной разрушить любые преграды и воссоединить души огненной страстью. Дерзкая девица по имени Мелик с детства влюблена в привлекательного соседа. Она не сомневается, что молодой....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: Greb&Creative, DiziDenizi, MyDizi
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Мошенники» разворачивается вокруг истории любви солидного адвоката и очаровательной мошенницы, которые принадлежат к совершенно разным мирам. Эртан Айдын – молодой адвокат, который уже несколько лет как работает в юридической....
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый, SesDizi, Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «Позвоните моему ангелу» приоткроет тайны закулисной жизни знаменитостей и их агентов. Интриги, войны, надежды и разочарования преследуют звезд на пути к славе. Привлекательная Диджле мечтает реализовать свой талант в кинематографе и....
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Рус. Люб. многоголосый, AveTurk, Turk.Original, Рус. Люб. одноголосый, turok1990
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Биографии / Военные / Исторические / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «Пробуждение: Великие Сельджуки» унесет вглубь веков и покажет важнейший период, когда турки-сельджуки начинали строить своё влиятельное и могущественное государство. В далеком XI веке народ хочет положить конец постоянным набегам....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Рус. Одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Высшее общество» представит головокружительную историю о настоящих чувствах. Размеренная жизнь Джансу и Керема в корне меняется после случайного знакомства. Парень из бедной семьи вырос честным и принципиальным. Отзывчивый юноша....
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «Моя молодость» демонстрирует события, которые происходят в жизни двух семейств, занимающихся продажей шашлыка. Между конкурентами часто вспыхивают конфликты. Владельцы шашлычных работают в одном районе и не могут разделить сферы....
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Дуб. (Кириллица)
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «Плотина» подтвердит, что внешняя красота не так важна, как чистая душа. Тарык тратит деньги богатых родителей и ведет праздный образ жизни. Он не обделен вниманием представительниц прекрасного пола и пользуется привлекательностью.....
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «Слово чести» поведает о молодом наследнике богатого и влиятельного семейства Адабейли, поселившегося в роскошном особняке на острове. Джихан владеет огромными участками земли, приносящими баснословный доход. Наследство досталось....
Турецкие сериалы на русском языке
Бесспорно, что за последние годы турецкие сериалы обретают огромную популярность, становясь все более и более востребованными к просмотру телезрителями по всему миру. Благодаря международным продажам и глобальной зрительской аудитории Турция занимает второе место после США по мировому телерадиовещанию, имея собственную постоянно увеличивающуюся огромную аудиторию. Происходит это из-за их заманчивого сочетания сильных характеров, великолепного подбора исполнителей, которые создают между собой уникальную экранную химию и идеальное сочетание разных характеров, умелого создания лихо закрученных и захватывающих дух сюжетов и сосредоточенности на актуальных социальных проблемах. Если вы любитель турецких сериалов, то посмотреть их с большим удовольствием и комфорт можно без регистрации и в хорошем качестве на бесплатном сайте AskSerial . Он предлагает ряд высококачественных турецких сериалов с широким спектром жанров, включая романтику, комедию, драму, боевик, триллер и так далее.
Многие поклонники турецких сериалов утверждают, что на них влияют ценности, отраженные в поворотах сюжета, поскольку культурные и семейные узы, подробно описанные в турецких сериалах, играют важную роль в том, почему они так популярны. Сюжетные линии основаны на повествованиях, в которых традиционные ценности и принципы противостояли эмоциональному и духовному разложению современного мира. Качество продукции также играет важную роль в популярности, поскольку развитие технологий повышает качество продукции, производимой турецкой телевизионной индустрией. Более легкие и современные камеры, развивающиеся методы съемки и монтажа, достижения в области использования звука и музыки. Множество различных технологических элементов, подобных этому, позволили улучшить техническое качество турецких серий. Подтверждение этому можно увидеть своими глазами с русской озвучкой, посетив сайт AskSerial и посмотреть. Еще одним чрезвычайно привлекательным для поклонников турецких сериалов можно смело считать тот факт, что в отличие от мыльных опер, которые слишком слезливы, жизнь в них не всегда безоблачна, и зрители могут запечатлеть настоящую драму отношений и событий, которые в них скрыты, благодаря персонажам. Все эти и многие другие факторы привели к быстрому развитию и популяризации турецкой телеиндустрии.
Поскольку каждый год в производстве находится более 100 турецких сериалов, то весьма непросто быть в курсе того, какие из них выходят в ближайшее время или уже идут в эфире. Именно сайт AskSerial позволит поклонникам смотреть онлайн новинки, а также пересматривать свои любимые эпизоды сколько угодно раз на русском я. На главной странице представлен список самых популярных турецких сериалов, а также их увлекательные постеры и заманчивые рейтинги. Вы также можете выполнить поиск конкретной серии по названию или жанру. В конечном итоге AskSerial легко адаптируется к различным размерам экранов и устройств и предлагает первоклассное качество потоковой передачи видео для своей серии, позволяя вам выбирать из множества разрешений, в зависимости от скорости вашего Интернета и предпочтений. Видеоплеер работает плавно и быстро, без проблем с буферизацией или задержками. Вы можете настроить скорость воспроизведения, а также громкость и яркость, в то время озвучка на русском языке будет понятной и синхронной.