- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Greb&Creative, AlisaDirilis, Greb&CGC, DiziDenizi
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Безграничная любовь» рассказывает историю о непростой жизни Халиля Ибрахима, который будучи мальчишкой лишился своего отца – Кемаля. Причиной тому послужило то, что последний занял крупную денежную сумму у Серхата, который спустя....
- Год выхода: 2013 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Детективы / Триллеры
Турецкий сериал «Месть» поведает о непростой жизни молодого мужчины, самостоятельно воспитывающего маленькую дочь. Адиль старался всегда быть рядом с Дерин. Они жили на окраине города. Отцу удалось устроиться в частный банк. Его зарплата позволяла....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: RedDiamond Studio, SesDizi, Turk.Original, AveTurk, Get Dizi, Рус. Люб. одноголосый, Рус. Люб. двухголосый, MyDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Разведка» посвящен нелегкой работе сверхсекретного подразделения. Люди не задумываются, кто обеспечивает им безопасность и мирное небо над головой. Призвание военных защищать мир и оберегать страну от напастей. Для сотрудников....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: Greb&Creative, DiziDenizi, MyDizi
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Мошенники» разворачивается вокруг истории любви солидного адвоката и очаровательной мошенницы, которые принадлежат к совершенно разным мирам. Эртан Айдын – молодой адвокат, который уже несколько лет как работает в юридической....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: Дуб. (Кириллица), Turk.Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Боевики / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Под прикрытием» познакомит с двумя стражами порядка, между которыми сложились неприязненные взаимоотношения. Между персонажами, кажется, нет ничего общего, кроме профессии. Когда вспыльчивая Назлы и несговорчивый Памир находятся в....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: Дуб. (Кириллица), Turk.Original, Eng.Original, Korean. Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Дочка» распутает туго закрученный узел страстей. Даже закоренелый преступник поймет, что нет ничего дороже на свете, чем любовь дочери и женщины, которая не посмотрела на его печальное прошлое. Умная Ойкю, несмотря на юный возраст,....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: Рус. Дублированный
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Криминальные / Триллеры / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Столкновение» покажет, как судьбы четырех людей из разных социальных слоев сплетаются в тесный клубок разочарований и трагедий после автомобильной аварии. Когда-то Кадир работал в полиции и сумел расположить к себе и руководство, и....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: Voize, MyDizi
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Розы и грехи» рассказывает о сложных перипетиях, происходящих в жизни состоявшегося предпринимателя Серхата. До последнего периода времени он думал, что его жизнь удалась. Но царящий вокруг него привычный мир мгновенно рушится,....
- Год выхода: 2014 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый, Рус. Люб. одноголосый, Рус. Дублированный, 0, 1
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные
Турецкий сериал «Вдребезги» покажет, как одна непредумышленная ошибка разрушила судьбы двух поколений и разбила на тысячи мелких осколков жизнь людей из разного круга. Гюльсерен в одиночку растит дочь-подростка. Несколько лет назад ее благоверный....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: И. Котова, Рус. Люб. двухголосый, SesDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Случайная Любовь» покажет судьбоносную встречу двух молодых людей и их любовные перипетии. Красотка Шеваль не подозревала, что судьба сведет ее с грубияном Дживаном. Уверенная в собственных силах девица распланировала все на....
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: А. Гайдаржи
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2019
Турецкий сериал «Моя сладкая ложь» столкнет двух абсолютно разных человека, которые даже не подозревали, что вскоре судьба сведет их вместе. Отцу красавицы Суны принадлежит небольшое, но уютное кафе. Только его маленький бизнес находится под угрозой....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Рус. Дублированный
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Моя прекрасная жизнь» расскажет о том, как важно добиваться поставленных целей и не сдаваться перед трудностями. Шебнем в одиночку воспитывает дочь Саре. Бывший супруг предпочел уйти из семьи сразу же после рождения ребенка. Молодой....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: А. Гайдаржи
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Перевод Анастасия Гайдаржи / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Осколки души» познакомит с двумя верными подругами, принявшими осознанное решение встать на защиту спокойствия мирных граждан. Девчонки подружились еще в детстве. Они рано остались без родительской опеки. После невосполнимой потери....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: И. Котова
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Очередь за нами» поведает о непростой жизни многодетной матери Зеррин. Женщина выходила замуж по большой любви. Она подарила мужу троих ребятишек. Казалось, что удача никогда не покинет ее дом. Но она рано стала вдовой. После смерти....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Боевики / Военные / Исторические / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Завоеватель» опишет события значимого периода истории Османской империи. Мехмед II стал султаном в 19 лет, после того как умерли его старшие братья, и отец отказался от престола в его пользу. Он сумел существенно расширить....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: Первый Канал
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Исторические / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Султан моего сердца» коснется темы запретной любви. Юная дочь высокопоставленного русского чиновника вместе с отцом прибывает в Стамбул. Сотруднику посольства предстоит налаживать дипломатические связи между Российской и Османской....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Враг в моем доме» в очередной раз предостережет, что не стоит доверять незнакомому человеку свои секреты. Бывает, что ради достижения желаемого молодые женщины не гнушаются разбивать чужие семьи. Влюбленная пара считала, что обычно....
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: Рус. хардсаб, Turk.Original, А. Гайдаржи, Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Детективы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2019
Турецкий сериал «Голубка» повествует о превратностях судьбы, чувствах и сомнениях одной влюбленной женщины. В одном городке проживали и дружили главы двух почтенных семейств. Но при странных обстоятельствах погибает один из мужчин, а второго....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод Анастасия Гайдаржи / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Не плачь, мама» поведает о тяжелых испытаниях, которые преподнесла судьба юной девушке по имени Алев. Барышня выросла в обеспеченной семье. Ее родители не жалели для дочери денег. Они не учли, что в дальнейшем роскошь негативно....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: AlisaDirilis, DiziDenizi, RedDiamond Studio
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Долг жизни» расскажет нам о Мехмете. Успешный и довольно уважаемый адвокат, привык решать все самые сложные дела в зале суда. Однако в личной жизни далеко не всегда удавалось быть таким же уверенным и решительным. После смерти....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: А. Гайдаржи
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Один литр слез» поведает трогательную историю жизнерадостной и целеустремленной Джихан. Однажды выпускница спешила на вступительные экзамены и на улице потеряла сознание. Взволнованная мать отправляет дочь на медицинское....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: ViruseProject
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Детективы / Приключения / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Дно» поведает историю жизни психолога по имени Сахир. Мужчина сотрудничает с правоохранительными органами. Он старается помочь людям, имеющим суицидальные наклонности. Когда полиции удается остановить самоубийцу от опрометчивого....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Сумасшедший ветер» расскажет о двух артистках, представляющих разные поколения. Путь к славе этих исполнительниц был тернист и полон тяжелых испытаний. В 1980 годах имя Мелике Джандан было у всех на устах. У нее не было отбоя от....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Человеческая вина» докажет, как важно не ошибаться при выборе жизненного пути. Бывает, что человек все тщательно распланирует, и нужно просто идти, не сворачивая в сторону, чтобы достичь поставленной цели. Но один день меняет все....
Турецкие сериалы на русском языке
Бесспорно, что за последние годы турецкие сериалы обретают огромную популярность, становясь все более и более востребованными к просмотру телезрителями по всему миру. Благодаря международным продажам и глобальной зрительской аудитории Турция занимает второе место после США по мировому телерадиовещанию, имея собственную постоянно увеличивающуюся огромную аудиторию. Происходит это из-за их заманчивого сочетания сильных характеров, великолепного подбора исполнителей, которые создают между собой уникальную экранную химию и идеальное сочетание разных характеров, умелого создания лихо закрученных и захватывающих дух сюжетов и сосредоточенности на актуальных социальных проблемах. Если вы любитель турецких сериалов, то посмотреть их с большим удовольствием и комфорт можно без регистрации и в хорошем качестве на бесплатном сайте AskSerial . Он предлагает ряд высококачественных турецких сериалов с широким спектром жанров, включая романтику, комедию, драму, боевик, триллер и так далее.
Многие поклонники турецких сериалов утверждают, что на них влияют ценности, отраженные в поворотах сюжета, поскольку культурные и семейные узы, подробно описанные в турецких сериалах, играют важную роль в том, почему они так популярны. Сюжетные линии основаны на повествованиях, в которых традиционные ценности и принципы противостояли эмоциональному и духовному разложению современного мира. Качество продукции также играет важную роль в популярности, поскольку развитие технологий повышает качество продукции, производимой турецкой телевизионной индустрией. Более легкие и современные камеры, развивающиеся методы съемки и монтажа, достижения в области использования звука и музыки. Множество различных технологических элементов, подобных этому, позволили улучшить техническое качество турецких серий. Подтверждение этому можно увидеть своими глазами с русской озвучкой, посетив сайт AskSerial и посмотреть. Еще одним чрезвычайно привлекательным для поклонников турецких сериалов можно смело считать тот факт, что в отличие от мыльных опер, которые слишком слезливы, жизнь в них не всегда безоблачна, и зрители могут запечатлеть настоящую драму отношений и событий, которые в них скрыты, благодаря персонажам. Все эти и многие другие факторы привели к быстрому развитию и популяризации турецкой телеиндустрии.
Поскольку каждый год в производстве находится более 100 турецких сериалов, то весьма непросто быть в курсе того, какие из них выходят в ближайшее время или уже идут в эфире. Именно сайт AskSerial позволит поклонникам смотреть онлайн новинки, а также пересматривать свои любимые эпизоды сколько угодно раз на русском я. На главной странице представлен список самых популярных турецких сериалов, а также их увлекательные постеры и заманчивые рейтинги. Вы также можете выполнить поиск конкретной серии по названию или жанру. В конечном итоге AskSerial легко адаптируется к различным размерам экранов и устройств и предлагает первоклассное качество потоковой передачи видео для своей серии, позволяя вам выбирать из множества разрешений, в зависимости от скорости вашего Интернета и предпочтений. Видеоплеер работает плавно и быстро, без проблем с буферизацией или задержками. Вы можете настроить скорость воспроизведения, а также громкость и яркость, в то время озвучка на русском языке будет понятной и синхронной.