- Год выхода: 2010 год
- Перевод: Рус. Проф. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Криминальные
Турецкий сериал «Где моя дочь?» покажет обратную сторону жизни одного зажиточного бизнесмена. Мужчина счастливо женат и с заботливой супругой воспитывает трех наследниц. Зефер Демирай всячески балует любимых девчонок, покупая дорогие наряды и не....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: SesDizi, Turk.Original, DiziDenizi, AveTurk
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Триллеры / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Меня зовут Фарах» покажет, как мучительно видеть матери-одиночке страдания своего больного ребенка. Из-за болезни сына женщина решается сорваться с насиженного места и уехать за границу. Ведь ей предстоит собрать деньги для лечения....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: Voize, AlisaDirilis, DiziDenizi
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Мечта Эшрефа» разворачивается вокруг истории любви Эшрефа и Нисан, в которой будет место не только нежным чувствам, но также боли и предательству. Эшреф Тек родился в бедной семье и очень быстро осиротел, оставшись совершенно один в....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Кириллица
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериал «Любовь не понимает» познакомит с наивной девушкой, которая не понимает, что богатство не избавит от страданий и неприятностей. Барышня выросла в провинции. Суровый рыбак воспитывал наследницу в строгости. Хаят мечтала вырваться на....
- Год выхода: 2013 год
- Перевод: Укр. Дубльований, Рус. Люб. многоголосый, Рус. хардсаб
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы
Турецкий сериал «Чёрный цветок» покажет крах, казалось бы, безмятежной семейной жизни Эбры и Мурата. Наивная жена и не подозревала, с чем связаны участившиеся длительные командировки ее благоверного. Она жила в комфорте и достатке и не думала, что....
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Інтер (укр), Рус. Люб. двухголосый, Рус. Люб. одноголосый, Рус. хардсаб
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «Квартира невинных» постарается дать ответ на непростой вопрос о жизненном пути. Почему у одних он легкий и беззаботный, а другим достаются трудности и испытания. В семье Дереноглу росли две дочери и сын. Родители заботились и любили....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: AveTurk, Рус. Люб. одноголосый, Turk.Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Боевики / Военные / Исторические / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Альпарслан: Великие Сельджуки» перенесет в начало XI века. Будущая Османская империя со всех сторон окружена врагами. Соседние страны норовят прибрать к рукам чужие земли и поработить народ. Турки понимают, что им нужен решительный....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Рус. Дублированный
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Боевики / Военные / Исторические / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Легенда» расскажет о событиях далекого прошлого, когда разрозненные племена, жившие на территории азиатского государства, обратились в новую религию. Единственный сын хана одного из многочисленных стойбищ родился с изъяном. Отец....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Рус. Одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Высшее общество» представит головокружительную историю о настоящих чувствах. Размеренная жизнь Джансу и Керема в корне меняется после случайного знакомства. Парень из бедной семьи вырос честным и принципиальным. Отзывчивый юноша....
- Год выхода: 2026 год
- Перевод: MyDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы
Турецкий сериал «Под землёй» знакомит с Хайдаром Али, который является носителем важных человеческих ценностей. Он честен, добродушен и одновременно принципиален. Являясь по своей сущности справедливой особой, он всегда готов протянуть руку помощи....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: IVI
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Ветреный холм» рассказывает историю любви Халиля и Зейнеп, семьи которых долгие годы враждуют между собой. Зейнеп происходит из состоятельной семьи, но при этом по своей сущности представляется чрезмерно скромной и сдержанной....
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «Служанки» прольет свет на события, которые происходят в пяти роскошных особняках Стамбула. За дверями шикарных домов бурлят невиданные страсти и плетутся интриги. Только о происходящем в семьях богачей расскажут их горничные.....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Дуб. (Кириллица), AlisaDirilis
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Спрячь меня» начинается с момента, когда главные герои были детьми. Родители Мете и Наз приняли решение о женитьбе детей, а пока они растут, получают образование. Мете уехал за границу, откуда возвращается с дипломом и желанием....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: DiziDenizi, Мыльные оперы Турции
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Невеста» рассказывает о честной и простой девушке из бедного квартала. Ханчер всегда мечтала о счастье и возможности реализовать себя. Невольно став участницей чужой игры, она отказывалась принимать ее правила. Но вскоре девушка....
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: Beniaffet
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2019
Турецкий сериал «Я полюбил тебя однажды» заставить вспомнить прекрасную пору юности, когда каждому пришлось добиваться места под солнцем. Только начало взрослой жизни редко бывает безоблачным. Молодежь сталкивается с неудачами и разочарованиями.....
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: И. Котова
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2019
Турецкий сериал «Воссоединение» откроет тайны человеческих чувств. Привлекательная Фериде выросла в обычной семье. Отцу девушки приходилось тяжело трудиться, чтобы зарабатывать на пропитание своей семьи. Его дочь и сын росли без материнской опеки.....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Студия СВ-Дубль
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Камень желаний» расскажет о непростой судьбе добропорядочного семьянина Мустафы, который жил мирной и спокойной жизнью, не подозревая что вскоре потеряет все, что любил. Десять лет назад он устроился на местную фабрику простым....
- Год выхода: 2011 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы
Турецкий сериал «Жизнь продолжается» продемонстрирует современные реалии со старыми устоями и традиционными ценностями. Красивая и смышленая Хаят познакомилась с симпатичным юношей. Наивная и доверчивая 15-летняя девица влюбилась без памяти в....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: Greb&Creative, DiziDenizi
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Зависть» разворачивается вокруг Сенихи Пашазаде, которой недавно исполнился четвертый десяток. Несмотря на солидный возраст, она не смогла нормально устроить свою жизнь. Всю свою сознательную жизнь она ощущала себя ненужным....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: Мыльные оперы Турции, Рус. Проф. двухголосый, Рус. Люб. двухголосый, DiziDenizi, Рус. Люб. многоголосый
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Кровавые цветы» покажет, как двум молодым людям пришлось подчиниться жизненным обстоятельствам и без любви вступить в брачные отношения. Дилан и Бурак не испытывали взаимных чувств. Каждый строил собственные планы. Привлекательная....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Voize, Turk.Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Семья» покажет, что большинство людей по-разному трактуют понятие счастливой жизни. На властной и решительной Хюлье держится весь мафиозный клан. Она оказывает влияние на все сферы жизни в городе и даже сумела найти подход к....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Сердце ветра» начинается с потери. У богатого наследника Рюзгара есть все, о чем мечтает любой человек. Его мать владеет огромным концерном. Парень молод и привлекателен. Только судьба невзлюбила его. Она забрала его возлюбленную.....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: SesDizi, AveTurk, Turk.Original
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Азиз» опишет события, происходящие в 1930-х годах прошлого столетия. Семья Пайидар занимается производством ковров в городе Антакья. Сын успешного предпринимателя живет, как все обеспеченные наследники, не заботясь о завтрашнем дне.....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Дуб. (Кириллица), AlisaDirilis, DiziDenizi
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Ночная сказка» рассказывает историю, наполненную страстью, конфликтами и неожиданными поворотами. Комиссар полиции Махир, решительный и целеустремленный, несет в своем сердце жгучую жажду мести, которая уже двадцать лет....
Турецкие сериалы на русском языке
Бесспорно, что за последние годы турецкие сериалы обретают огромную популярность, становясь все более и более востребованными к просмотру телезрителями по всему миру. Благодаря международным продажам и глобальной зрительской аудитории Турция занимает второе место после США по мировому телерадиовещанию, имея собственную постоянно увеличивающуюся огромную аудиторию. Происходит это из-за их заманчивого сочетания сильных характеров, великолепного подбора исполнителей, которые создают между собой уникальную экранную химию и идеальное сочетание разных характеров, умелого создания лихо закрученных и захватывающих дух сюжетов и сосредоточенности на актуальных социальных проблемах. Если вы любитель турецких сериалов, то посмотреть их с большим удовольствием и комфорт можно без регистрации и в хорошем качестве на бесплатном сайте AskSerial . Он предлагает ряд высококачественных турецких сериалов с широким спектром жанров, включая романтику, комедию, драму, боевик, триллер и так далее.
Многие поклонники турецких сериалов утверждают, что на них влияют ценности, отраженные в поворотах сюжета, поскольку культурные и семейные узы, подробно описанные в турецких сериалах, играют важную роль в том, почему они так популярны. Сюжетные линии основаны на повествованиях, в которых традиционные ценности и принципы противостояли эмоциональному и духовному разложению современного мира. Качество продукции также играет важную роль в популярности, поскольку развитие технологий повышает качество продукции, производимой турецкой телевизионной индустрией. Более легкие и современные камеры, развивающиеся методы съемки и монтажа, достижения в области использования звука и музыки. Множество различных технологических элементов, подобных этому, позволили улучшить техническое качество турецких серий. Подтверждение этому можно увидеть своими глазами с русской озвучкой, посетив сайт AskSerial и посмотреть. Еще одним чрезвычайно привлекательным для поклонников турецких сериалов можно смело считать тот факт, что в отличие от мыльных опер, которые слишком слезливы, жизнь в них не всегда безоблачна, и зрители могут запечатлеть настоящую драму отношений и событий, которые в них скрыты, благодаря персонажам. Все эти и многие другие факторы привели к быстрому развитию и популяризации турецкой телеиндустрии.
Поскольку каждый год в производстве находится более 100 турецких сериалов, то весьма непросто быть в курсе того, какие из них выходят в ближайшее время или уже идут в эфире. Именно сайт AskSerial позволит поклонникам смотреть онлайн новинки, а также пересматривать свои любимые эпизоды сколько угодно раз на русском я. На главной странице представлен список самых популярных турецких сериалов, а также их увлекательные постеры и заманчивые рейтинги. Вы также можете выполнить поиск конкретной серии по названию или жанру. В конечном итоге AskSerial легко адаптируется к различным размерам экранов и устройств и предлагает первоклассное качество потоковой передачи видео для своей серии, позволяя вам выбирать из множества разрешений, в зависимости от скорости вашего Интернета и предпочтений. Видеоплеер работает плавно и быстро, без проблем с буферизацией или задержками. Вы можете настроить скорость воспроизведения, а также громкость и яркость, в то время озвучка на русском языке будет понятной и синхронной.