- Год выхода: 2015 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Рус. хардсаб
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Статус отношений: Запутанно» придется по душе любителям небанальных историй любви. Очаровательная девушка по имени Айшегуль получает сюрприз от друзей. Она не ожидала, что попадет в райское место. На отдыхе красавица знакомится с....
- Год выхода: 2015 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi
Турецкий сериал «Любовь назло» позволит наблюдать, как трудно разобраться молодым людям в истинных желаниях и стремлениях, когда существуют внутренние противоречия. Дефне трудится в крупной компании. Умной девушке пришлось столкнуться с сыном....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: SesDizi, Turk.Original, AveTurk, Рус. Люб. двухголосый, DiziDenizi
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Три сестры» познакомит с тремя хрупкими девушками, жизнь которых вначале напоминала сказку. Повзрослев, им пришлось столкнуться с суровой реальностью и ворохом нескончаемых проблем. Родители всячески баловали своих дочерей Донюш,....
- Год выхода: 2013 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Turk.Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы
Турецкий сериал «В ожидании Солнца» поведает о непростой судьбе Демет и ее юной дочери. Они живут в небольшом городке Гельязы, расположенном на берегу живописного озера. Мать давно воспитывает Зейнеп одна, ведь родной отец девушки бросил семью. Ей....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: А. Гайдаржи, SesDizi, Get Dizi
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Запретный плод» расскажет о перипетиях двух сестер из бедной семьи. В мире больших денег наивным простушкам нелегко выжить. Йылдыз и ее сестра Зейнеп рано остались сиротами. Девчонки влачат жалкое существование. Йылдыз мечтает о....
- Год выхода: 2010 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы
Турецкий сериал «Маленькие тайны» основан на секретах, которыми не каждый готов поделиться даже с близкими людьми. Казалось, что Чет и Айше, которые знакомы с детства, известна подноготная правда друг о друге. Только привилегированная молодежь....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: Мыльные оперы Турции, Рус. Проф. двухголосый, Рус. Люб. двухголосый, DiziDenizi, Рус. Люб. многоголосый
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Кровавые цветы» покажет, как двум молодым людям пришлось подчиниться жизненным обстоятельствам и без любви вступить в брачные отношения. Дилан и Бурак не испытывали взаимных чувств. Каждый строил собственные планы. Привлекательная....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: DiziDenizi, Мыльные оперы Турции
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Невеста» рассказывает о честной и простой девушке из бедного квартала. Ханчер всегда мечтала о счастье и возможности реализовать себя. Невольно став участницей чужой игры, она отказывалась принимать ее правила. Но вскоре девушка....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: IVI, AlisaDirilis
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Исторические / Приключения / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Основание Орхан» разворачивается вокруг одноименного героя, который является внуком Эртугрула и отпрыском Османа I, являющихся основателями великой Османской империи. И теперь именно молодому Орхану необходимо продолжить дело своих....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: DiziDenizi
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Узы судьбы» разворачивается вокруг молодой девушки по имени Севда, которая в некий момент вынужденно покидает родину и отправляется в Черногорию. Прибыв в намеченное место, она практически сразу же устраивается работать служанкой в....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: Lucky Production, Рус. Люб. многоголосый, Рус. Люб. двухголосый
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Не отпускай мою руку», где двум любящим сердцам пришлось преодолеть невероятные жизненные ситуации, чтобы сохранить любовь и быть вместе. У представителя «золотой молодежи» по имени Дженк есть все, о чем мечтают его сверстники.....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: Greb&Creative, DiziDenizi, MyDizi
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Мошенники» разворачивается вокруг истории любви солидного адвоката и очаровательной мошенницы, которые принадлежат к совершенно разным мирам. Эртан Айдын – молодой адвокат, который уже несколько лет как работает в юридической....
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: IVI, Turk.Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «Стужа» покажет запутанные отношения пары, которой жизненные обстоятельства мешают воссоединиться, а судьба настойчиво сводит их вместе. Фирузе и Аяз познакомились несколько лет назад. Парень и не заметил, как очутился в плену....
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2019
Турецкий сериал «Пятно» расскажет о любви молодых людей, который связывает нечто общее. Из израненные сердца и разбитые души нуждаются в исцелении. Ясемин и Мурат после смерти родителей попали в сиротский приют. У детей не было родственников,....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, И. Котова
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериал «Женщина» заведет речь о нелегкой жизни очаровательной Бахар. Мать бросила 8-летнюю дочь на попечение отца и пожилой бабушки. Девочка выросла, не зная материнской ласки. Она завидовала подружкам, которым заботливые родительницы....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: AlisaDirilis, Turk.Original, Cold Film
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Исторические / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Мехмет: Султан завоевателей» рассказывает о жизнедеятельности и правлении одно из блестящих и талантливых правителей Османской империи, которому удалось вывести свое государство на совершенно новый уровень. Султану Мехмету пришлось....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: SesDizi, И. Котова, AlisaDirilis, AveTurk, Turk.Original, Eng. Dub.
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Полет птицы» раскроет тему извечного конфликта поколений. Типичная современная девица Аслы Туна расставила в жизни приоритеты. Она усердно работает над достижением своих целей. Красавица обладает двумя чертами, которые являются ее....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Iyuno-SDI
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Криминальные / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Три куруша» невидимой нитью соединит судьбы бывших неразлучных друзей. Ребята росли в одном квартале большого города. Но жизнь развела подростков в разные стороны и их интересы стали разительно отличаться. Однажды полиция....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: SesDizi, Turk.Original, DiziDenizi, AveTurk
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Триллеры / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Меня зовут Фарах» покажет, как мучительно видеть матери-одиночке страдания своего больного ребенка. Из-за болезни сына женщина решается сорваться с насиженного места и уехать за границу. Ведь ей предстоит собрать деньги для лечения....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Прощальное письмо» познакомит с волевой и красивой Аланур Йылдыз. В юности она влюбилась в Зию Карли. Ради любимого она пожертвовала успешной карьерой. Но его богатая родня не хотела видеть рядом с наследником простую девушку.....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Greb&Creative
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Гюльджемаль» покажет, как душевные терзания и месть разрушают жизнь человека и наносят непоправимый вред тем, кто находится с ним рядом. Ведь настоящее счастье заключается в том, чтобы оставить невзгоды в прошлом и без ненависти и....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: SesDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Лучик света» покажет, что жизненный путь иногда наполняет невыносимая боль потери. И кажется, что сердце человека разорвется на части. Но время лечит, и в душе страдальца появляется маленький огонек надежды. Еще в школе Элиф....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: Мыльные оперы Турции, Рус. Люб. двухголосый, DiziDenizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Триллеры / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Плен» покажет, как в один миг успешный человек, наживший своим трудом немалое состояние, лишается счастливой жизни и будущего. Орхун Демирханлы жил в роскоши. У бизнесмена было немало врагов, но он умело избегал столкновений.....
- Год выхода: 2013 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Фантастика
Турецкий сериал «Я открою тебе тайну» покажет любовь, которой пришлось пройти огромное множество испытаний. Хотя персонажам и не строят козни, и нет злодеев, выступающих против их брака, но перед ними стоит еще более серьезная дилемма. На планете....
Турецкие сериалы на русском языке
Бесспорно, что за последние годы турецкие сериалы обретают огромную популярность, становясь все более и более востребованными к просмотру телезрителями по всему миру. Благодаря международным продажам и глобальной зрительской аудитории Турция занимает второе место после США по мировому телерадиовещанию, имея собственную постоянно увеличивающуюся огромную аудиторию. Происходит это из-за их заманчивого сочетания сильных характеров, великолепного подбора исполнителей, которые создают между собой уникальную экранную химию и идеальное сочетание разных характеров, умелого создания лихо закрученных и захватывающих дух сюжетов и сосредоточенности на актуальных социальных проблемах. Если вы любитель турецких сериалов, то посмотреть их с большим удовольствием и комфорт можно без регистрации и в хорошем качестве на бесплатном сайте AskSerial . Он предлагает ряд высококачественных турецких сериалов с широким спектром жанров, включая романтику, комедию, драму, боевик, триллер и так далее.
Многие поклонники турецких сериалов утверждают, что на них влияют ценности, отраженные в поворотах сюжета, поскольку культурные и семейные узы, подробно описанные в турецких сериалах, играют важную роль в том, почему они так популярны. Сюжетные линии основаны на повествованиях, в которых традиционные ценности и принципы противостояли эмоциональному и духовному разложению современного мира. Качество продукции также играет важную роль в популярности, поскольку развитие технологий повышает качество продукции, производимой турецкой телевизионной индустрией. Более легкие и современные камеры, развивающиеся методы съемки и монтажа, достижения в области использования звука и музыки. Множество различных технологических элементов, подобных этому, позволили улучшить техническое качество турецких серий. Подтверждение этому можно увидеть своими глазами с русской озвучкой, посетив сайт AskSerial и посмотреть. Еще одним чрезвычайно привлекательным для поклонников турецких сериалов можно смело считать тот факт, что в отличие от мыльных опер, которые слишком слезливы, жизнь в них не всегда безоблачна, и зрители могут запечатлеть настоящую драму отношений и событий, которые в них скрыты, благодаря персонажам. Все эти и многие другие факторы привели к быстрому развитию и популяризации турецкой телеиндустрии.
Поскольку каждый год в производстве находится более 100 турецких сериалов, то весьма непросто быть в курсе того, какие из них выходят в ближайшее время или уже идут в эфире. Именно сайт AskSerial позволит поклонникам смотреть онлайн новинки, а также пересматривать свои любимые эпизоды сколько угодно раз на русском я. На главной странице представлен список самых популярных турецких сериалов, а также их увлекательные постеры и заманчивые рейтинги. Вы также можете выполнить поиск конкретной серии по названию или жанру. В конечном итоге AskSerial легко адаптируется к различным размерам экранов и устройств и предлагает первоклассное качество потоковой передачи видео для своей серии, позволяя вам выбирать из множества разрешений, в зависимости от скорости вашего Интернета и предпочтений. Видеоплеер работает плавно и быстро, без проблем с буферизацией или задержками. Вы можете настроить скорость воспроизведения, а также громкость и яркость, в то время озвучка на русском языке будет понятной и синхронной.