Высшее общество
  • Год выхода: 2016 год
  • Перевод: Рус. Одноголосый
  • Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы
  • Турецкий сериал «Высшее общество» представит головокружительную историю о настоящих чувствах. Размеренная жизнь Джансу и Керема в корне меняется после случайного знакомства. Парень из бедной семьи вырос честным и принципиальным. Отзывчивый юноша....

14.03.2026
4 127
Смотреть онлайн
Кто сам упал, тот не плачет
  • Год выхода: 2023 год
  • Перевод: DiziDenizi, AveTurk
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2023
  • Турецкий сериал «Кто сам упал, тот не плачет» соединит судьбы бедного парня и избалованной девушки. Казалось, что эти двое произошли из абсолютно разных миров. Но шаловливый Купидон пускает свои стрелы в юные сердца и лучше знает, куда им лететь.....

14.03.2026
11 196
Смотреть онлайн
Сказка острова
14.03.2026
9 828
Смотреть онлайн
Меня зовут Мелек
  • Год выхода: 2019 год
  • Перевод: А. Гайдаржи, Turk.Original, Рус. Люб. одноголосый, Рус. Люб. двухголосый
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2019
  • Турецкий сериал «Меня зовут Мелек» приоткроет завесу горькой семейной жизни молодой женщины. Юная барышня выросла в обеспеченной мусульманской семье. Она мечтала встретить хорошего парня и обрести счастье. Взаимоотношения родителей стало для нее....

14.03.2026
9 494
Смотреть онлайн
Семейное счастье
  • Год выхода: 2025 год
  • Перевод: AlisaDirilis, MyDizi
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2025
  • Турецкий сериал «Семейное счастье» познакомит с дружной семьей Саадет, которая однажды попала в безвыходное финансовое положение. Члены семейства вели счастливую и роскошную жизнь, которую обеспечивал им отец. Харун круглыми сутками проводил на....

14.03.2026
1 824
Смотреть онлайн
Чёрный хлеб
  • Год выхода: 2015 год
  • Перевод: И. Котова
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод Ирина Котова
  • Турецкий сериал «Черный хлеб» поведает о жизни крайне бедной семьи, которая живет в неблагополучном районе Стамбула без малейшей надежды на светлое будущее. Взбалмошная Асие и тихоня Мине не рассчитывали на благосклонность судьбы, оставшись без....

14.03.2026
2 952
Смотреть онлайн
Беззащитные
  • Год выхода: 2024 год
  • Перевод: AlisaDirilis, DiziDenizi, Cold Film
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2024
  • Турецкий сериал «Беззащитные» рассказывает о жизни многодетного семейства, спокойная жизнь которого мгновенно улетучивается из-за темного прошлого отца семейства. Рифат и Бала являются мужем и женой, которые вместе растят и воспитывают шестерых....

14.03.2026
10 003
Смотреть онлайн
20 минут
  • Год выхода: 2013 год
  • Перевод: SDI Media, Рус. Проф. многоголосый, Turk.Original
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Мелодрамы
  • Турецкий сериал «20 минут» покажет молодую пару, которая безгранично счастлива в семейной жизни. Мелек и Али уверены, что на свете нет силы, чтобы разрушить их любовь. Их двое очаровательных малышей растут в благоприятной обстановке. Супруги....

14.03.2026
869
Смотреть онлайн
Невеста
  • Год выхода: 2024 год
  • Перевод: DiziDenizi, Мыльные оперы Турции
  • Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2024
  • Турецкий сериал «Невеста» рассказывает о честной и простой девушке из бедного квартала. Ханчер всегда мечтала о счастье и возможности реализовать себя. Невольно став участницей чужой игры, она отказывалась принимать ее правила. Но вскоре девушка....

14.03.2026
67 697
Смотреть онлайн
Один из нас
  • Год выхода: 2021 год
  • Перевод: Рус. Люб. двухголосый, SesDizi
  • Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2021
  • Турецкий сериал «Один из нас» поднимет важную тему для размышлений, касающуюся взаимопонимания приверженцев разных религий. Адам проводит отпуск в замечательной Турции. На отдыхе он знакомится с очаровательной девушкой. Милая студентка Хавва строила....

14.03.2026
1 556
Смотреть онлайн
Сердечная рана
  • Год выхода: 2021 год
  • Перевод: SesDizi
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2021
  • Турецкий сериал «Сердечная рана» расскажет о трогательных отношениях двух влюбленных и бесконечном конфликте состоятельных семей Антакьи. Нильгюн и Ферит, живущие на одной улице, дружны с детства. Повзрослев, они поняли, что хотят быть вместе.....

14.03.2026
16 780
Смотреть онлайн
Ты моя
  • Год выхода: 2015 год
  • Перевод: Рус. Люб. одноголосый
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы
  • Турецкий сериал «Ты моя» покажет, как молодые влюбленные борются за свою любовь вопреки всем обстоятельствам. Привлекательный Эждер вырос в обеспеченной семье. Желания наследника богатого рода исполняются мгновенно. Отец рассчитывает, что передаст....

14.03.2026
2 311
Смотреть онлайн
Вавилон
  • Год выхода: 2020 год
  • Перевод: Рус. Люб. двухголосый, Octopus
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2020
  • Турецкий сериал «Вавилон» покажет развязку непростой ситуации, в которую попал всеми уважаемый профессор экономики Ирфан. Молодой мужчина преподает в местном университете. Он счастливо женат на красивой женщине и воспитывает с супругой маленького....

14.03.2026
1 713
Смотреть онлайн
Ночная сказка
  • Год выхода: 2024 год
  • Перевод: Дуб. (Кириллица), AlisaDirilis, DiziDenizi
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2024
  • Турецкий сериал «Ночная сказка» рассказывает историю, наполненную страстью, конфликтами и неожиданными поворотами. Комиссар полиции Махир, решительный и целеустремленный, несет в своем сердце жгучую жажду мести, которая уже двадцать лет....

14.03.2026
15 307
Смотреть онлайн
Мошенники
  • Год выхода: 2025 год
  • Перевод: Greb&Creative, DiziDenizi, MyDizi
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Турецкие сериалы 2025
  • Турецкий сериал «Мошенники» разворачивается вокруг истории любви солидного адвоката и очаровательной мошенницы, которые принадлежат к совершенно разным мирам. Эртан Айдын – молодой адвокат, который уже несколько лет как работает в юридической....

14.03.2026
3 027
Смотреть онлайн
Горькая любовь
  • Год выхода: 2015 год
  • Перевод: Рус. Люб. одноголосый
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод Ирина Котова
  • Турецкий сериал «Горькая любовь» затронет жизнь молодых людей, которые запутаются не в любовном треугольнике, а скорее квадрате. Перспективный парень по имени Булут достиг высот благодаря твердости характера и целеустремленности. Он влюблен в Мелек,....

14.03.2026
2 899
Смотреть онлайн
Розы и грехи
  • Год выхода: 2025 год
  • Перевод: Voize, DiziDenizi, MyDizi
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2025
  • Турецкий сериал «Розы и грехи» рассказывает о сложных перипетиях, происходящих в жизни состоявшегося предпринимателя Серхата. До последнего периода времени он думал, что его жизнь удалась. Но царящий вокруг него привычный мир мгновенно рушится,....

14.03.2026
17 448
Смотреть онлайн
Азиз
14.03.2026
3 129
Смотреть онлайн
Мехмед: Султан завоевателей
  • Год выхода: 2024 год
  • Перевод: AlisaDirilis, Turk.Original, Cold Film
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Исторические / Турецкие сериалы 2024
  • Турецкий сериал «Мехмет: Султан завоевателей» рассказывает о жизнедеятельности и правлении одно из блестящих и талантливых правителей Османской империи, которому удалось вывести свое государство на совершенно новый уровень. Султану Мехмету пришлось....

14.03.2026
14 541
Смотреть онлайн
Далекий город
  • Год выхода: 2024 год
  • Перевод: Voize, AlisaDirilis, DiziDenizi, Turk.Original, def0, def1, def2
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Турецкие сериалы 2024
  • Турецкий сериал «Далекий город» разворачивается вокруг Альи, которая еще в недалеком прошлом поддерживала счастливое и беспечное существование в Канаде вместе со своим супругом и 5-летним сынишкой. Но царящая вокруг нее идиллия мгновенно....

14.03.2026
150 044
Смотреть онлайн
Наследник
  • Год выхода: 2025 год
  • Перевод: Force Media, AlisaDirilis, И. Котова
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2025
  • Турецкий сериал «Наследник» знакомит с господином Зюльфикаром Карслы, который является уважаемым в округе человеком. Он возглавляет многодетное семейство, которое обеспечивает, раскручивая свой собственный автобизнес. Он живет под одной крышей с....

14.03.2026
3 910
Смотреть онлайн
Эль Турко
  • Год выхода: 2025 год
  • Перевод: Кириллица, Eng. Dub.
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Исторические / Приключения / Турецкие сериалы 2025
  • Турецкий сериал «Эль Турко» повествует о приключениях свободолюбивого и волевого Хасана Балабана, поддерживающего свое существование в Османской империи в XVII веке. После сокрушительного поражения османской армии при битве в Вене он оказывается в....

14.03.2026
1 005
Смотреть онлайн
Плен
  • Год выхода: 2022 год
  • Перевод: Мыльные оперы Турции, Рус. Люб. двухголосый, DiziDenizi
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Триллеры / Турецкие сериалы 2022
  • Турецкий сериал «Плен» покажет, как в один миг успешный человек, наживший своим трудом немалое состояние, лишается счастливой жизни и будущего. Орхун Демирханлы жил в роскоши. У бизнесмена было немало врагов, но он умело избегал столкновений.....

14.03.2026
81 401
Смотреть онлайн
Слово чести
  • Год выхода: 2020 год
  • Перевод: Рус. Люб. двухголосый
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2020
  • Турецкий сериал «Слово чести» поведает о молодом наследнике богатого и влиятельного семейства Адабейли, поселившегося в роскошном особняке на острове. Джихан владеет огромными участками земли, приносящими баснословный доход. Наследство досталось....

14.03.2026
4 044
Смотреть онлайн

Турецкие сериалы на русском языке

Бесспорно, что за последние годы турецкие сериалы обретают огромную популярность, становясь все более и более востребованными к просмотру телезрителями по всему миру. Благодаря международным продажам и глобальной зрительской аудитории Турция занимает второе место после США по мировому телерадиовещанию, имея собственную постоянно увеличивающуюся огромную аудиторию. Происходит это из-за их заманчивого сочетания сильных характеров, великолепного подбора исполнителей, которые создают между собой уникальную экранную химию и идеальное сочетание разных характеров, умелого создания лихо закрученных и захватывающих дух сюжетов и сосредоточенности на актуальных социальных проблемах. Если вы любитель турецких сериалов, то посмотреть их с большим удовольствием и комфорт можно без регистрации и в хорошем качестве на бесплатном сайте AskSerial . Он предлагает ряд высококачественных турецких сериалов с широким спектром жанров, включая романтику, комедию, драму, боевик, триллер и так далее.

Многие поклонники турецких сериалов утверждают, что на них влияют ценности, отраженные в поворотах сюжета, поскольку культурные и семейные узы, подробно описанные в турецких сериалах, играют важную роль в том, почему они так популярны. Сюжетные линии основаны на повествованиях, в которых традиционные ценности и принципы противостояли эмоциональному и духовному разложению современного мира. Качество продукции также играет важную роль в популярности, поскольку развитие технологий повышает качество продукции, производимой турецкой телевизионной индустрией. Более легкие и современные камеры, развивающиеся методы съемки и монтажа, достижения в области использования звука и музыки. Множество различных технологических элементов, подобных этому, позволили улучшить техническое качество турецких серий. Подтверждение этому можно увидеть своими глазами с русской озвучкой, посетив сайт AskSerial и посмотреть. Еще одним чрезвычайно привлекательным для поклонников турецких сериалов можно смело считать тот факт, что в отличие от мыльных опер, которые слишком слезливы, жизнь в них не всегда безоблачна, и зрители могут запечатлеть настоящую драму отношений и событий, которые в них скрыты, благодаря персонажам. Все эти и многие другие факторы привели к быстрому развитию и популяризации турецкой телеиндустрии.

Поскольку каждый год в производстве находится более 100 турецких сериалов, то весьма непросто быть в курсе того, какие из них выходят в ближайшее время или уже идут в эфире. Именно сайт AskSerial позволит поклонникам смотреть онлайн новинки, а также пересматривать свои любимые эпизоды сколько угодно раз на русском я. На главной странице представлен список самых популярных турецких сериалов, а также их увлекательные постеры и заманчивые рейтинги. Вы также можете выполнить поиск конкретной серии по названию или жанру. В конечном итоге AskSerial легко адаптируется к различным размерам экранов и устройств и предлагает первоклассное качество потоковой передачи видео для своей серии, позволяя вам выбирать из множества разрешений, в зависимости от скорости вашего Интернета и предпочтений. Видеоплеер работает плавно и быстро, без проблем с буферизацией или задержками. Вы можете настроить скорость воспроизведения, а также громкость и яркость, в то время озвучка на русском языке будет понятной и синхронной.