Судьба
  • Год выхода: 2022 год
  • Перевод: Мыльные оперы Турции, Turk.Original
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2022
  • Турецкий сериал «Судьба» станет доказательством, что провидение по своему усмотрению корректирует планы, которые человек строит на будущее. Так случилось и с молодыми Умутом и Дуньей. Хотя они и росли в семьях, представляющих разные слои общества,....

16.04.2026
2 689
Смотреть онлайн
Сердцебиение
  • Год выхода: 2017 год
  • Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Рус. Люб. одноголосый, Turk.Original
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi
  • Турецкий сериал «Сердцебиение» познакомит с симпатичной и независимой Эйлюль. Сложный и противоречивый характер всегда доставлял ей множество проблем. Она не подчинялась ни родителям, ни учителям. Ее несносное поведение становится причиной....

16.04.2026
3 915
Смотреть онлайн
Мехмед: Султан завоевателей
  • Год выхода: 2024 год
  • Перевод: AlisaDirilis, Turk.Original, Cold Film
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Исторические / Турецкие сериалы 2024
  • Турецкий сериал «Мехмет: Султан завоевателей» рассказывает о жизнедеятельности и правлении одно из блестящих и талантливых правителей Османской империи, которому удалось вывести свое государство на совершенно новый уровень. Султану Мехмету пришлось....

16.04.2026
14 713
Смотреть онлайн
Время любить
  • Год выхода: 2022 год
  • Перевод: SesDizi
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2022
  • Турецкий сериал «Время любить» представит в выгодном свете преуспевающего бизнесмена Каана. Умный и образованный парень невероятно трудолюбив и семимильными шагами продвигается по карьерной лестнице. Ему удается заключать сделки на баснословные....

16.04.2026
1 678
Смотреть онлайн
До самой смерти
  • Год выхода: 2017 год
  • Перевод: И. Котова
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова
  • Турецкий сериал «До самой смерти» покажет самоотверженную борьбу за честь и справедливость. Дагхан Сойсур с ранних лет мечтал работать в сфере медицины. Он поступил в медицинский университет, чтобы затем помогать людям. Будущий врач встречается с....

16.04.2026
2 002
Смотреть онлайн
Разведка
  • Год выхода: 2021 год
  • Перевод: RedDiamond Studio, SesDizi, Turk.Original, AveTurk, Get Dizi, Рус. Люб. одноголосый, Рус. Люб. двухголосый, MyDizi
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2021
  • Турецкий сериал «Разведка» посвящен нелегкой работе сверхсекретного подразделения. Люди не задумываются, кто обеспечивает им безопасность и мирное небо над головой. Призвание военных защищать мир и оберегать страну от напастей. Для сотрудников....

16.04.2026
30 688
Смотреть онлайн
Черный цветок
  • Год выхода: 2013 год
  • Перевод: Укр. Дубльований, Рус. Люб. многоголосый, Рус. хардсаб
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы
  • Турецкий сериал «Чёрный цветок» покажет крах, казалось бы, безмятежной семейной жизни Эбры и Мурата. Наивная жена и не подозревала, с чем связаны участившиеся длительные командировки ее благоверного. Она жила в комфорте и достатке и не думала, что....

16.04.2026
2 452
Смотреть онлайн
Не бойся, я с тобой
  • Год выхода: 2024 год
  • Перевод: DiziDenizi
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы
  • Турецкий сериал «Не бойся, я с тобой» знакомит с прилежной ученицей частного колледжа Инджи. Ее мать работала уборщицей и не могла обеспечить достойное образование единственной дочери, поэтому ей приходилось рассчитывать исключительно на свои силы.....

16.04.2026
2 254
Смотреть онлайн
Муж по принуждению
  • Год выхода: 2007 год
  • Перевод: Рус. Люб. двухголосый
  • Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы
  • Турецкий сериал «Муж по принуждению» познакомит с молодым наследником богатой семьи. Омар никогда не испытывал нужды. Он с детства привык получать то, что пожелает. Сын влиятельного бизнесмена легкомысленно прожигал жизнь. Будучи единственным....

16.04.2026
2 143
Смотреть онлайн
Синий изгнанник
  • Год выхода: 2023 год
  • Перевод: SesDizi, AveTurk
  • Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2023
  • Турецкий сериал «Синий изгнанник» повествует о странной истории, произошедшей с сотрудником отряда специального назначения. Жизнь военнослужащего складывалась замечательно. Огуз счастливо жил с любимой женой и воспитывал двух прелестных ребятишек.....

16.04.2026
2 823
Смотреть онлайн
Встречи
  • Год выхода: 2024 год
  • Перевод: RedDiamond Studio
  • Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Турецкие сериалы 2024
  • Турецкий сериал «Встречи» разворачивается вокруг жизненных историй, в центре которых находятся разные герои со своими амбициями и мечтами. И именно встреча друг с другом поможет им посмотреть на свои поступки и жизнь в целом в совершенно ином....

16.04.2026
531
Смотреть онлайн
Мария и Мустафа
  • Год выхода: 2020 год
  • Перевод: Рус. Люб. двухголосый, Turk.Original, Рус. хардсаб
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2020
  • Турецкий сериал «Мария и Мустафа» понравится любителям сюжетов о настоящей любви, верности и семейном счастье. Кажется, что в XXI веке люди уже не обращают внимание ни на цвет кожи, ни на вероисповедание. Очаровательная колумбийка решила отправиться....

16.04.2026
1 992
Смотреть онлайн
Аси
  • Год выхода: 2007 год
  • Перевод: Рус. Люб. многоголосый, Рус. Проф. многоголосый
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы
  • Турецкий сериал «Аси» познакомит с членами семьи Козджуоглу, которые живут в сельской местности Антакьи и занимаются фермерским хозяйством. Несколько десятилетий три поколения фермеров возделывают эти земли. Чтобы продолжить семейное дело, Исхан....

16.04.2026
4 050
Смотреть онлайн
Великий сыщик Филинта
  • Год выхода: 2014 год
  • Перевод: Рус. Люб. многоголосый, Рус. Люб. одноголосый
  • Категории: Турецкие сериалы / Исторические
  • Турецкий сериал «Великий сыщик Филинта» познакомит с известным детективом, который искореняет зло во всех его проявлениях. В то время еще не были доступны методы, которыми пользуются современные криминалисты. В конце XIX века в Османской империи....

16.04.2026
1 543
Смотреть онлайн
Доверенное
  • Год выхода: 2020 год
  • Перевод: Мыльные оперы Турции, Рус. Люб. одноголосый, Turk.Original, AlisaDirilis
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2020
  • Турецкий сериал «Доверенное» подарит встречу с юным Юсуфом, который в 5-летнем возрасте остался круглым сиротой, потеряв родителей в ужасной автокатастрофе. О нем заботится его состоятельный дядя Яман Кырымлы. Мужчина прошел через тяготы и невзгоды.....

16.04.2026
17 598
Смотреть онлайн
Любовь назло
  • Год выхода: 2015 год
  • Перевод: Рус. Люб. двухголосый
  • Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi
  • Турецкий сериал «Любовь назло» позволит наблюдать, как трудно разобраться молодым людям в истинных желаниях и стремлениях, когда существуют внутренние противоречия. Дефне трудится в крупной компании. Умной девушке пришлось столкнуться с сыном....

16.04.2026
21 072
Смотреть онлайн
Невеста
  • Год выхода: 2024 год
  • Перевод: DiziDenizi, Мыльные оперы Турции
  • Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2024
  • Турецкий сериал «Невеста» рассказывает о честной и простой девушке из бедного квартала. Ханчер всегда мечтала о счастье и возможности реализовать себя. Невольно став участницей чужой игры, она отказывалась принимать ее правила. Но вскоре девушка....

16.04.2026
72 482
Смотреть онлайн
Моя молодость
  • Год выхода: 2020 год
  • Перевод: Рус. Люб. двухголосый
  • Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2020
  • Турецкий сериал «Моя молодость» демонстрирует события, которые происходят в жизни двух семейств, занимающихся продажей шашлыка. Между конкурентами часто вспыхивают конфликты. Владельцы шашлычных работают в одном районе и не могут разделить сферы....

16.04.2026
1 504
Смотреть онлайн
Под землёй
  • Год выхода: 2026 год
  • Перевод: MyDizi
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы
  • Турецкий сериал «Под землёй» знакомит с Хайдаром Али, который является носителем важных человеческих ценностей. Он честен, добродушен и одновременно принципиален. Являясь по своей сущности справедливой особой, он всегда готов протянуть руку помощи....

16.04.2026
2 134
Смотреть онлайн
Лейлифер
  • Год выхода: 2024 год
  • Перевод: Мыльные оперы Турции
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2024
  • Турецкий сериал «Лейлифер» раскрывает судьбу полную ярких приключений красивой и милой женщины, которой пришлось бороться за свое счастье в чужой стране в неприветливом окружении. У Мерьем было все: любящий муж и дети, достаток, семейное....

15.04.2026
1 579
Смотреть онлайн
Любовь и Мави
  • Год выхода: 2016 год
  • Перевод: И. Котова
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод Ирина Котова
  • Турецкий сериал «Любовь и Мави» в очередной раз напомнит, что самым страшным и всепоглощающим чувством человека является месть. В погоне за возмездием люди становятся жестокими и неуправляемыми. Они теряют покой и сон и живут одной мыслью.....

15.04.2026
2 196
Смотреть онлайн
Замечательный зять
  • Год выхода: 2016 год
  • Перевод: turok1990, Original
  • Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы
  • Турецкий сериал «Замечательный зять» познакомит с выпускницей журналистского факультета Мелике. Фантазерка боится признаться в неудачах своим родственникам, живущим в Германии. Она придумывает небылицы, чтобы убедить родню в собственной....

15.04.2026
2 374
Смотреть онлайн
Имя счастья
  • Год выхода: 2015 год
  • Перевод: Рус. Люб. одноголосый
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы
  • Турецкий сериал «Имя счастья» расскажет о жизненных перипетиях прелестной девушки по имени Кумсал. Скромная красавица выросла в богатой семье. Она мечтает переехать в столицу, чтобы поступить в университет и обрести хорошую специальность. Это....

15.04.2026
4 685
Смотреть онлайн
Арген
  • Год выхода: 2024 год
  • Перевод: Cold Film
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Криминальные / Турецкие сериалы 2024
  • Турецкий сериал «Арген» показывает непростой жизненный путь парня, выросшего на улицах. Осознавая невозможность заработать на жизнь честным путем, он выбрал путь наемника. Теперь Арген чувствовал себя хозяином положения, решая судьбы потенциальных....

15.04.2026
1 924
Смотреть онлайн

Турецкие сериалы на русском языке

Бесспорно, что за последние годы турецкие сериалы обретают огромную популярность, становясь все более и более востребованными к просмотру телезрителями по всему миру. Благодаря международным продажам и глобальной зрительской аудитории Турция занимает второе место после США по мировому телерадиовещанию, имея собственную постоянно увеличивающуюся огромную аудиторию. Происходит это из-за их заманчивого сочетания сильных характеров, великолепного подбора исполнителей, которые создают между собой уникальную экранную химию и идеальное сочетание разных характеров, умелого создания лихо закрученных и захватывающих дух сюжетов и сосредоточенности на актуальных социальных проблемах. Если вы любитель турецких сериалов, то посмотреть их с большим удовольствием и комфорт можно без регистрации и в хорошем качестве на бесплатном сайте AskSerial . Он предлагает ряд высококачественных турецких сериалов с широким спектром жанров, включая романтику, комедию, драму, боевик, триллер и так далее.

Многие поклонники турецких сериалов утверждают, что на них влияют ценности, отраженные в поворотах сюжета, поскольку культурные и семейные узы, подробно описанные в турецких сериалах, играют важную роль в том, почему они так популярны. Сюжетные линии основаны на повествованиях, в которых традиционные ценности и принципы противостояли эмоциональному и духовному разложению современного мира. Качество продукции также играет важную роль в популярности, поскольку развитие технологий повышает качество продукции, производимой турецкой телевизионной индустрией. Более легкие и современные камеры, развивающиеся методы съемки и монтажа, достижения в области использования звука и музыки. Множество различных технологических элементов, подобных этому, позволили улучшить техническое качество турецких серий. Подтверждение этому можно увидеть своими глазами с русской озвучкой, посетив сайт AskSerial и посмотреть. Еще одним чрезвычайно привлекательным для поклонников турецких сериалов можно смело считать тот факт, что в отличие от мыльных опер, которые слишком слезливы, жизнь в них не всегда безоблачна, и зрители могут запечатлеть настоящую драму отношений и событий, которые в них скрыты, благодаря персонажам. Все эти и многие другие факторы привели к быстрому развитию и популяризации турецкой телеиндустрии.

Поскольку каждый год в производстве находится более 100 турецких сериалов, то весьма непросто быть в курсе того, какие из них выходят в ближайшее время или уже идут в эфире. Именно сайт AskSerial позволит поклонникам смотреть онлайн новинки, а также пересматривать свои любимые эпизоды сколько угодно раз на русском я. На главной странице представлен список самых популярных турецких сериалов, а также их увлекательные постеры и заманчивые рейтинги. Вы также можете выполнить поиск конкретной серии по названию или жанру. В конечном итоге AskSerial легко адаптируется к различным размерам экранов и устройств и предлагает первоклассное качество потоковой передачи видео для своей серии, позволяя вам выбирать из множества разрешений, в зависимости от скорости вашего Интернета и предпочтений. Видеоплеер работает плавно и быстро, без проблем с буферизацией или задержками. Вы можете настроить скорость воспроизведения, а также громкость и яркость, в то время озвучка на русском языке будет понятной и синхронной.