- Год выхода: 2022 год
- Перевод: SesDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «В пух и прах» познакомит с респектабельным семейством, которое переезжает из провинции в мегаполис. Супруги воспитывают сына и дочь. Харун и Белиз всегда мечтали дать детям блестящее образование и устроили их в элитное учебное....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: SesDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Моя прекрасная семья» раскроет роль семейных ценностей. Часто люди стремятся решать проблемы, выбирая легкий путь и обходя препятствия. Но подобный путь приводит к тому, что человек прогибаясь под жизненные обстоятельства жертвует....
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: Iyuno-SDI, Original
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2019
Турецкий сериал «Повсюду ты» расскажет о симпатичной особе по имени Селин, проживающей в Стамбуле. Девушка жила в уютном небольшом домике с домашними питомцами и трудилась в архитектурном бюро. Однажды она узнает, что ее половина ее скромного жилища....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: AlisaDirilis, DiziDenizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Опасная Джейлан» рассказывает о сложных испытаниях судьбы, которые выпадают на долю хрупкой молодой девушки. Судьба никогда не была благосклонной к Джейлан, которой пришлось вступить в брак, когда она была всего лишь подростком. Не....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый, AlisaDirilis, AveTurk
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Одинокий волк» затронет тему политических игр, которые развернулись на побережье Черного моря. Амбициозный парень служит в секретной организации. Альпай Куртдоглу отличается смелостью и смекалкой. Его родители погибли от рук....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: SesDizi, Turk.Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Отец» покажет, что отсутствие доверия и натянутые взаимоотношения приведут семью к настоящей катастрофе. Жизнь анатолийца Эмина Саруханлы мало чем отличается от миллионов его соотечественников. Он женат и воспитывает с супругой....
- Год выхода: 2014 год
- Перевод: И. Котова
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериал «Ответственность» покажет увлекательную историю молодого военного капитана Фырата Оздера. Он доволен своей работой, хотя она и связана с риском для жизни. Парень прекрасно справляется с миссиями, которые ему поручает вышестоящее....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Рус. Дублированный
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Марашанец» расскажет о жизни мужественного уроженца древнего города Мараш, который выбрал для себя путь защитника родной земли. За плечами смелого Джила Куна – служба в войсках особого назначения. Мужчина участвовал в опасных....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: Дуб. (Кириллица), Turk.Original, Eng.Original, Korean. Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Дочка» распутает туго закрученный узел страстей. Даже закоренелый преступник поймет, что нет ничего дороже на свете, чем любовь дочери и женщины, которая не посмотрела на его печальное прошлое. Умная Ойкю, несмотря на юный возраст,....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: И. Котова, Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Однажды в Чукурова» убедит любого скептика, насколько непредсказуема жизнь. Никто не знает, к каким последствиям приведет очередной поступок. Йылмаз Аккайя собирается жениться на своей возлюбленной. Но его планам не суждено сбыться.....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Гюлизар» вдохновит влюбленные пары не сворачивать с намеченного пути и двигаться к поставленной цели, как это делала девушка, выросшая в небольшом селе. Красавица, согласно давним традициям, обручена с односельчанином. Как и все....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Семейные
Турецком сериал «Семья Аслан» докажет всем известную истину, что тайное всегда становится явным. Ведат Аслан тридцать лет занимается фермерством. Вместе с женой он воспитал трех сыновей. Ребята старались помочь отцу по хозяйству. Повзрослев,....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, SesDizi, Рус. хардсаб, Turk.Original
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Военные / Перевод SesDizi
Турецкий сериал «Воин» покажет нелегкую службу тех, кто защищает интересы государства и выполняет опасные задания. Отважная команда получила название «Бордовые береты». Сотрудники подразделения работают в экстремальных условиях и готовы пожертвовать....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: SesDizi, AlisaDirilis
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «У меня есть проблема» раскрывает историю Нилюфер, чье осознание важности внимания к проблемам подростков выделяет ее среди других. Как опытный психолог, специализирующийся на сложных и загадочных случаях с молодежью, она решительно....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Триллеры / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Невинность» поведает о превратностях любви, которая с риском для жизни связывает людей разного социального статуса и возраста. Очаровательная Эла, выросшая в простой семье, где царили взаимопонимание и доверие, влюбилась в солидного....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: MyDizi, AlisaDirilis
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Словно сон» знакомит с Айдан, жизнь которой постоянно оказывается наполненной разнообразными трудностями и испытаниями. В недалеком прошлом ей пришлось пережить тяжелый бракоразводный процесс. Ее уже бывший супруг Тарык, так же как....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Дуб. (Кириллица)
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Триллеры / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Лжец и свеча» покажет, как много людей живут с тайнами и стараются их скрыть от чужих глаз. Четыре женщины столкнулись с тяготами. Каждая идет собственным жизненным маршрутом. Это не мешает им общаться и дружить еще со школы. Они....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: AlisaDirilis, DiziDenizi, Cold Film
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Беззащитные» рассказывает о жизни многодетного семейства, спокойная жизнь которого мгновенно улетучивается из-за темного прошлого отца семейства. Рифат и Бала являются мужем и женой, которые вместе растят и воспитывают шестерых....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: AlisaDirilis, Turk.Original, Cold Film
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Исторические / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Мехмет: Султан завоевателей» рассказывает о жизнедеятельности и правлении одно из блестящих и талантливых правителей Османской империи, которому удалось вывести свое государство на совершенно новый уровень. Султану Мехмету пришлось....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Voize, AlisaDirilis, DiziDenizi, Turk.Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Далекий город» разворачивается вокруг Альи, которая еще в недалеком прошлом поддерживала счастливое и беспечное существование в Канаде вместе со своим супругом и 5-летним сынишкой. Но царящая вокруг нее идиллия мгновенно....
- Год выхода: 2021 год
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Лжец» заинтересует запутанной историей о лжи и ее последствиях. Недавно Денис рассталась с парнем. Разрыв дался ей тяжело, и она не готова вступать в новые отношения. Молодой доктор Мехмет Эмир после смерти жены в одиночку....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый, SesDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Один из нас» поднимет важную тему для размышлений, касающуюся взаимопонимания приверженцев разных религий. Адам проводит отпуск в замечательной Турции. На отдыхе он знакомится с очаровательной девушкой. Милая студентка Хавва строила....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: Мыльные оперы Турции, Рус. Проф. двухголосый, Рус. Люб. двухголосый, DiziDenizi, Рус. Люб. многоголосый
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Кровавые цветы» покажет, как двум молодым людям пришлось подчиниться жизненным обстоятельствам и без любви вступить в брачные отношения. Дилан и Бурак не испытывали взаимных чувств. Каждый строил собственные планы. Привлекательная....
- Год выхода: 2022 год
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Мой сын» раскроет детали трагедии, постигшей две семьи. Родители 12-летнего Эфе не особо волнуются о его психологическом состоянии, ведь наследник растет в роскоши, и любой его каприз мгновенно исполняется. Состоятельные люди Зейнеп....
Турецкие сериалы на русском языке
Бесспорно, что за последние годы турецкие сериалы обретают огромную популярность, становясь все более и более востребованными к просмотру телезрителями по всему миру. Благодаря международным продажам и глобальной зрительской аудитории Турция занимает второе место после США по мировому телерадиовещанию, имея собственную постоянно увеличивающуюся огромную аудиторию. Происходит это из-за их заманчивого сочетания сильных характеров, великолепного подбора исполнителей, которые создают между собой уникальную экранную химию и идеальное сочетание разных характеров, умелого создания лихо закрученных и захватывающих дух сюжетов и сосредоточенности на актуальных социальных проблемах. Если вы любитель турецких сериалов, то посмотреть их с большим удовольствием и комфорт можно без регистрации и в хорошем качестве на бесплатном сайте AskSerial . Он предлагает ряд высококачественных турецких сериалов с широким спектром жанров, включая романтику, комедию, драму, боевик, триллер и так далее.
Многие поклонники турецких сериалов утверждают, что на них влияют ценности, отраженные в поворотах сюжета, поскольку культурные и семейные узы, подробно описанные в турецких сериалах, играют важную роль в том, почему они так популярны. Сюжетные линии основаны на повествованиях, в которых традиционные ценности и принципы противостояли эмоциональному и духовному разложению современного мира. Качество продукции также играет важную роль в популярности, поскольку развитие технологий повышает качество продукции, производимой турецкой телевизионной индустрией. Более легкие и современные камеры, развивающиеся методы съемки и монтажа, достижения в области использования звука и музыки. Множество различных технологических элементов, подобных этому, позволили улучшить техническое качество турецких серий. Подтверждение этому можно увидеть своими глазами с русской озвучкой, посетив сайт AskSerial и посмотреть. Еще одним чрезвычайно привлекательным для поклонников турецких сериалов можно смело считать тот факт, что в отличие от мыльных опер, которые слишком слезливы, жизнь в них не всегда безоблачна, и зрители могут запечатлеть настоящую драму отношений и событий, которые в них скрыты, благодаря персонажам. Все эти и многие другие факторы привели к быстрому развитию и популяризации турецкой телеиндустрии.
Поскольку каждый год в производстве находится более 100 турецких сериалов, то весьма непросто быть в курсе того, какие из них выходят в ближайшее время или уже идут в эфире. Именно сайт AskSerial позволит поклонникам смотреть онлайн новинки, а также пересматривать свои любимые эпизоды сколько угодно раз на русском я. На главной странице представлен список самых популярных турецких сериалов, а также их увлекательные постеры и заманчивые рейтинги. Вы также можете выполнить поиск конкретной серии по названию или жанру. В конечном итоге AskSerial легко адаптируется к различным размерам экранов и устройств и предлагает первоклассное качество потоковой передачи видео для своей серии, позволяя вам выбирать из множества разрешений, в зависимости от скорости вашего Интернета и предпочтений. Видеоплеер работает плавно и быстро, без проблем с буферизацией или задержками. Вы можете настроить скорость воспроизведения, а также громкость и яркость, в то время озвучка на русском языке будет понятной и синхронной.