- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Cold Film
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Гассал» расскажет о Баки, который в тридцать лет полностью изолировался от людей, работая мойщиком трупов. Постоянно он сталкивается со смертью других людей, готовя их тела к последнему пути. Его работа — молчаливая и незаметная, но....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: SesDizi, TurkSerial
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Сказка феи» без преувеличения покажет злоключения чудесной Зейнеп. Она вынуждена была трудиться с ранних лет, чтобы помогать больному отцу. Дочь устроилась няней, но за работу платят мало. Добрая девушка прощает родителю его....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: AlisaDirilis, DiziDenizi, RedDiamond Studio
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Долг жизни» расскажет нам о Мехмете. Успешный и довольно уважаемый адвокат, привык решать все самые сложные дела в зале суда. Однако в личной жизни далеко не всегда удавалось быть таким же уверенным и решительным. После смерти....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: DiziDenizi, И. Котова, Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2024
В турецком сериале «Отщепенец» раскрывается жизненная история молодого человека Ферхана, познавшего горе, нищету и голод с раннего детства. Он пережил гибель родителей из-за страшного пожара и оказался в полном одиночестве. Несмотря на выпавшие....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: DiziDenizi, AlisaDirilis, SesDizi, Cold Film
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Исторические / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Династия Шакира Паши: Чудеса и Скандалы» это сага о славном роде Шакира-Паши, история которого имела огромное влияние на культурную жизнь народа Турции в начале прошлого века. На дворе 1912. Глава будущего знаменитого семейства с....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: А. Гайдаржи
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Соколиный холм» покажет драматические события, которые коснулись двух девушек. Малышка Туна осталась без родительской опеки. Жители города были потрясены их внезапной смертью. Друг отца не допустил, чтобы девочка попала в приют.....
- Год выхода: 2013 год
- Перевод: И. Котова
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериал «Милосердие» опишет судьбу пережившей трудное детство девушки. Испытания лишь закалили ее характер. Нарин выросла в бедном городке Яслыхан. Мать страшно боялась отца-тирана и ради детей терпела постоянные унижения. Глава семьи не....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: AlisaDirilis, DiziDenizi
- Категории: Турецкие сериалы / Детективы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Слепое пятно» расскажет о непростых судьбах двух молодых девушек. До момента жуткого столкновения на оживленной трассе они были лучшими подругами. Но страшная авария положила начало ожесточенной борьбе за справедливость, в которой....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: DiziDenizi
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Не плачь, Стамбул» про перипетии сложной и опасной борьбы молодой барышни за любимого, которому угрожает незаслуженное суровое наказание. Глубокая и преданная любовь, крепко связывающая судьбы студентки медицинского факультета....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: AlisaDirilis, DiziDenizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Холдинг» о сложном жизненном пути крупного женщины-предпринимателя, неистово увлеченной фридайвингом. Джейд – серьезная бизнесвумен, возглавляющая крупнейший в государстве холдинг. Она беззаветно придана плаванию под водой без....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Мыльные оперы Турции
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Лейлифер» раскрывает судьбу полную ярких приключений красивой и милой женщины, которой пришлось бороться за свое счастье в чужой стране в неприветливом окружении. У Мерьем было все: любящий муж и дети, достаток, семейное....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Cold Film
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Асаф» это повествование о простом человеке, попавшем в сложные обстоятельства бытия, вынудившие его к тесному общению с криминальными структурами. Работая таксистом, Асаф погружен в однообразную пучину существования, которая его не....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Cold Film
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Главный герой» познакомит с двумя успешными девушками, у которых не складывается личная жизнь. Популярная актриса Джейран, снявшаяся в сериалах, соперничает с неприятной девицей Селен, которую мечтает победить. Она предлагает....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Рус. Дублированный
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Мелодрамы
Турецкий сериал «Королева ночи» поведает, как непросто разобраться в хитросплетениях любовного треугольника. Молодая красотка станет яблоком раздора между двумя представителями одной семьи. Состоятельному бизнесмену Азизу, живущему в особняке на....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: AlisaDirilis
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2024
В турецком сериале «Моя мама Анкара» рассказывается о сильной женщине, матери троих сыновей и супруге Хасана, безответственного бездельника, который вместо помощи близким прибавлял немало проблем. Будучи беременной самым ценным ребенком Багышем, она....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: Мыльные оперы Турции
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Кума - Другая жена» рассказывает о сложной судьбе Джейлан Карвачиоглу, которая в раннем возрасте потеряла мать. Женщина погибла в результате несчастного случая. Однако, по непонятным причинам, ее отец Тайар запрещает ей и ее двум....
- Год выхода: 2013 год
- Перевод: Рус. Дублированный, Turk.Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Исторические / Мелодрамы
Турецкий сериал «Королек - птичка певчая» произведет глубокое впечатление повествованием красивой и трогательной истории любви, прошедшей невероятные преграды. Малышка Фериде походила на шуструю пигалицу. Оставшись круглой сиротой, девочка попадает....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: DiziDenizi, AlisaDirilis
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Любовь, брак, развод» раскроет темный секрет, скрываемый тремя женщинами, совершившими страшное преступление. Они находятся на яхте, где пытаются уничтожить следы убийства и сбросить тело жертвы в воду. Троица сомневается в....
- Год выхода: 2014 год
- Перевод: Студия СВ-Дубль, Lucky Production
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Военные / Исторические / Мелодрамы
Турецкий сериал «Курт Сеит и Александра» позволит насладиться удивительной и в то же время печальной историей любви, случившейся в самый разгар большевистского переворота в России. Юноша из обеспеченной семьи крымских татар обладает всеми....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: DiziDenizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Я дал клятву» познакомит с милой и добродушной Эджрин, получившей долгожданный диплом. Она является настоящей гордостью отца Вейселя, который поддерживает ее после смерти супруги. Мужчина привел в дом другую женщину, алчную особу,....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Voize, AlisaDirilis, DiziDenizi, Turk.Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Далекий город» разворачивается вокруг Альи, которая еще в недалеком прошлом поддерживала счастливое и беспечное существование в Канаде вместе со своим супругом и 5-летним сынишкой. Но царящая вокруг нее идиллия мгновенно....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: AlisaDirilis, DiziDenizi, Cold Film
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Беззащитные» рассказывает о жизни многодетного семейства, спокойная жизнь которого мгновенно улетучивается из-за темного прошлого отца семейства. Рифат и Бала являются мужем и женой, которые вместе растят и воспитывают шестерых....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Greb&CGC, Cold Film, Ultradox
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Боевики / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Молот и Роза: История Бехзата Ч.» разворачивается вокруг опытного полицейского по имени Бехзат, который уже на протяжении долгих лет ведет бескомпромиссную борьбу против преступности в многомиллионной Анкаре. Он всегда расхаживает с....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: AlisaDirilis
- Категории: Турецкие сериалы / Криминальные / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Фальшивомонетчик» расскажет историю Адема, работника музея денег и бывшего сотрудника банка, знающего толк в печати денежных знаков. Немолодой мужчина находится в счастливом браке с супругой Джанан, которая работает охранницей....
Турецкие сериалы на русском языке
Бесспорно, что за последние годы турецкие сериалы обретают огромную популярность, становясь все более и более востребованными к просмотру телезрителями по всему миру. Благодаря международным продажам и глобальной зрительской аудитории Турция занимает второе место после США по мировому телерадиовещанию, имея собственную постоянно увеличивающуюся огромную аудиторию. Происходит это из-за их заманчивого сочетания сильных характеров, великолепного подбора исполнителей, которые создают между собой уникальную экранную химию и идеальное сочетание разных характеров, умелого создания лихо закрученных и захватывающих дух сюжетов и сосредоточенности на актуальных социальных проблемах. Если вы любитель турецких сериалов, то посмотреть их с большим удовольствием и комфорт можно без регистрации и в хорошем качестве на бесплатном сайте AskSerial . Он предлагает ряд высококачественных турецких сериалов с широким спектром жанров, включая романтику, комедию, драму, боевик, триллер и так далее.
Многие поклонники турецких сериалов утверждают, что на них влияют ценности, отраженные в поворотах сюжета, поскольку культурные и семейные узы, подробно описанные в турецких сериалах, играют важную роль в том, почему они так популярны. Сюжетные линии основаны на повествованиях, в которых традиционные ценности и принципы противостояли эмоциональному и духовному разложению современного мира. Качество продукции также играет важную роль в популярности, поскольку развитие технологий повышает качество продукции, производимой турецкой телевизионной индустрией. Более легкие и современные камеры, развивающиеся методы съемки и монтажа, достижения в области использования звука и музыки. Множество различных технологических элементов, подобных этому, позволили улучшить техническое качество турецких серий. Подтверждение этому можно увидеть своими глазами с русской озвучкой, посетив сайт AskSerial и посмотреть. Еще одним чрезвычайно привлекательным для поклонников турецких сериалов можно смело считать тот факт, что в отличие от мыльных опер, которые слишком слезливы, жизнь в них не всегда безоблачна, и зрители могут запечатлеть настоящую драму отношений и событий, которые в них скрыты, благодаря персонажам. Все эти и многие другие факторы привели к быстрому развитию и популяризации турецкой телеиндустрии.
Поскольку каждый год в производстве находится более 100 турецких сериалов, то весьма непросто быть в курсе того, какие из них выходят в ближайшее время или уже идут в эфире. Именно сайт AskSerial позволит поклонникам смотреть онлайн новинки, а также пересматривать свои любимые эпизоды сколько угодно раз на русском я. На главной странице представлен список самых популярных турецких сериалов, а также их увлекательные постеры и заманчивые рейтинги. Вы также можете выполнить поиск конкретной серии по названию или жанру. В конечном итоге AskSerial легко адаптируется к различным размерам экранов и устройств и предлагает первоклассное качество потоковой передачи видео для своей серии, позволяя вам выбирать из множества разрешений, в зависимости от скорости вашего Интернета и предпочтений. Видеоплеер работает плавно и быстро, без проблем с буферизацией или задержками. Вы можете настроить скорость воспроизведения, а также громкость и яркость, в то время озвучка на русском языке будет понятной и синхронной.