- Год выхода: 2018 год
- Перевод: И. Котова
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Гюльпери» расскажет о нелегкой судьбе молодой вдовы, чей муж погиб на границе с Ираком. На руках женщины остались трое детей. После смерти супруга она продолжает жить в доме родителей покойного. Но родственники относятся к покорной....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: SesDizi, AveTurk
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Синий изгнанник» повествует о странной истории, произошедшей с сотрудником отряда специального назначения. Жизнь военнослужащего складывалась замечательно. Огуз счастливо жил с любимой женой и воспитывал двух прелестных ребятишек.....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Рус. Дублированный
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Марашанец» расскажет о жизни мужественного уроженца древнего города Мараш, который выбрал для себя путь защитника родной земли. За плечами смелого Джила Куна – служба в войсках особого назначения. Мужчина участвовал в опасных....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: Кириллица, Eng. Dub.
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Исторические / Приключения / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Эль Турко» повествует о приключениях свободолюбивого и волевого Хасана Балабана, поддерживающего свое существование в Османской империи в XVII веке. После сокрушительного поражения османской армии при битве в Вене он оказывается в....
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «Служанки» прольет свет на события, которые происходят в пяти роскошных особняках Стамбула. За дверями шикарных домов бурлят невиданные страсти и плетутся интриги. Только о происходящем в семьях богачей расскажут их горничные.....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Мыльные оперы Турции
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Лейлифер» раскрывает судьбу полную ярких приключений красивой и милой женщины, которой пришлось бороться за свое счастье в чужой стране в неприветливом окружении. У Мерьем было все: любящий муж и дети, достаток, семейное....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Voize, AlisaDirilis, DiziDenizi, Turk.Original, def0, def1, def2, def3
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Далекий город» разворачивается вокруг Альи, которая еще в недалеком прошлом поддерживала счастливое и беспечное существование в Канаде вместе со своим супругом и 5-летним сынишкой. Но царящая вокруг нее идиллия мгновенно....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: SesDizi
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Сердечная рана» расскажет о трогательных отношениях двух влюбленных и бесконечном конфликте состоятельных семей Антакьи. Нильгюн и Ферит, живущие на одной улице, дружны с детства. Повзрослев, они поняли, что хотят быть вместе.....
- Год выхода: 2013 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Фантастика
Турецкий сериал «Я открою тебе тайну» покажет любовь, которой пришлось пройти огромное множество испытаний. Хотя персонажам и не строят козни, и нет злодеев, выступающих против их брака, но перед ними стоит еще более серьезная дилемма. На планете....
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Eng. Dub., Turk.Original, Baibako, TVShows
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Военные / Исторические / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «Восход Османской империи» перенесет в эпоху правления легендарного султана Мехмеда II, прозванного Завоевателем. В 1444 году его отец добровольно отрекся от престола, и 13-летний сын возложил на себя огромную ответственность за....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Сердце ветра» начинается с потери. У богатого наследника Рюзгара есть все, о чем мечтает любой человек. Его мать владеет огромным концерном. Парень молод и привлекателен. Только судьба невзлюбила его. Она забрала его возлюбленную.....
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый, Octopus
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «Вавилон» покажет развязку непростой ситуации, в которую попал всеми уважаемый профессор экономики Ирфан. Молодой мужчина преподает в местном университете. Он счастливо женат на красивой женщине и воспитывает с супругой маленького....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Cold Film
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Исторические / Фантастика / Фэнтези / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Созданный» рассказывает историю Зии, студента медицинского университета, чей талант и амбиции выходят за рамки обычной медицинской практики. В отличие от большинства своих сверстников молодого человека гораздо сильнее привлекает....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Cold Film
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Кто пришел кто ушел» знакомит с Лейлой, в жизни которой все казалось идеально. По крайней мере такой выглядела реальность успешного адвоката, берущегося за самые сложные и запутанные истории. Только в личной жизни она не могла....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: AveTurk, Рус. Люб. одноголосый, Turk.Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Боевики / Военные / Исторические / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Альпарслан: Великие Сельджуки» перенесет в начало XI века. Будущая Османская империя со всех сторон окружена врагами. Соседние страны норовят прибрать к рукам чужие земли и поработить народ. Турки понимают, что им нужен решительный....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: И. Котова, Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Однажды в Чукурова» убедит любого скептика, насколько непредсказуема жизнь. Никто не знает, к каким последствиям приведет очередной поступок. Йылмаз Аккайя собирается жениться на своей возлюбленной. Но его планам не суждено сбыться.....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Turk.Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Детективы / Криминальные / Триллеры / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериал «Совершенно другой» расскажет о знакомстве двух молодых людей из разных миров Лейлы Гедиз и Кенана Озтюрка, которых судьба свела однажды при весьма необычных обстоятельствах. Героиня была прокурором, с огромным опытом и блестящей....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: AveTurk
- Категории: Турецкие сериалы / Детективы / Криминальные / Триллеры / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Серый» поделится жизненной историей симпатичного и успешного мужчины по имени Фуат. Хотя он еще и довольно молод, но успел достичь больших высот. Успешному адвокату завидуют окружающие. Он занимается любимым делом и заработал....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: SesDizi, Turk.Original
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2022
В турецкой драме «Огонь внутри нас» покажет непростые отношения влюбленной пары. Они старались не расставаться ни на минуту. Только консервативные родственники и завистливые знакомые строили им козни. Окружающие не переставали создавать им преграды.....
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: Рус. Дублированный
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2019
Турецкий сериал «Ветреный» покажет, что любовь может родиться из мести. Скромная Рейан живет в живописной провинции Мидьят. Мечтательница знакомится с обаятельным бизнесменом Мираном Асланбеем. Наследник огромного состояния приехал в провинциальный....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: AveTurk
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Военные
Турецкий сериал «Безымянные» повествует о группе отчаянных борцов за справедливость. Находясь на страже порядка и гарантии безопасности национальных интересов, они сознательно жертвовали собой. Отказ от личной жизни, постоянное балансирование на....
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Рус. Дублированный, Turk.Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «Моя левая сторона» расскажет о судьбе молодой Серра Йылдырым. Жизнь девушки похожа на страшный сон. Она родилась в обеспеченной семье и была по-настоящему счастлива. Родственники баловали ее, и избалованной красавице казалось, что....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: Рус. Дублированный, Original, Turk.Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериал «Полнолуние» познакомит с очаровательным кулинаром по имени Назлы. Она с ранних лет мечтала связать жизнь с кулинарией. Девушка выросла в небогатой семье и рассчитывала лишь на свои силы. Она со школы начала копить деньги на открытия....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: Cold Film
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Анонимные любовники» знакомит с солидным мужчиной по имени Джем, который является доктором. Правда, сфера деятельности, в которой он работает уже приличное время, является не совсем стандартной. В частности, он занимает должность....
Турецкие сериалы на русском языке
Бесспорно, что за последние годы турецкие сериалы обретают огромную популярность, становясь все более и более востребованными к просмотру телезрителями по всему миру. Благодаря международным продажам и глобальной зрительской аудитории Турция занимает второе место после США по мировому телерадиовещанию, имея собственную постоянно увеличивающуюся огромную аудиторию. Происходит это из-за их заманчивого сочетания сильных характеров, великолепного подбора исполнителей, которые создают между собой уникальную экранную химию и идеальное сочетание разных характеров, умелого создания лихо закрученных и захватывающих дух сюжетов и сосредоточенности на актуальных социальных проблемах. Если вы любитель турецких сериалов, то посмотреть их с большим удовольствием и комфорт можно без регистрации и в хорошем качестве на бесплатном сайте AskSerial . Он предлагает ряд высококачественных турецких сериалов с широким спектром жанров, включая романтику, комедию, драму, боевик, триллер и так далее.
Многие поклонники турецких сериалов утверждают, что на них влияют ценности, отраженные в поворотах сюжета, поскольку культурные и семейные узы, подробно описанные в турецких сериалах, играют важную роль в том, почему они так популярны. Сюжетные линии основаны на повествованиях, в которых традиционные ценности и принципы противостояли эмоциональному и духовному разложению современного мира. Качество продукции также играет важную роль в популярности, поскольку развитие технологий повышает качество продукции, производимой турецкой телевизионной индустрией. Более легкие и современные камеры, развивающиеся методы съемки и монтажа, достижения в области использования звука и музыки. Множество различных технологических элементов, подобных этому, позволили улучшить техническое качество турецких серий. Подтверждение этому можно увидеть своими глазами с русской озвучкой, посетив сайт AskSerial и посмотреть. Еще одним чрезвычайно привлекательным для поклонников турецких сериалов можно смело считать тот факт, что в отличие от мыльных опер, которые слишком слезливы, жизнь в них не всегда безоблачна, и зрители могут запечатлеть настоящую драму отношений и событий, которые в них скрыты, благодаря персонажам. Все эти и многие другие факторы привели к быстрому развитию и популяризации турецкой телеиндустрии.
Поскольку каждый год в производстве находится более 100 турецких сериалов, то весьма непросто быть в курсе того, какие из них выходят в ближайшее время или уже идут в эфире. Именно сайт AskSerial позволит поклонникам смотреть онлайн новинки, а также пересматривать свои любимые эпизоды сколько угодно раз на русском я. На главной странице представлен список самых популярных турецких сериалов, а также их увлекательные постеры и заманчивые рейтинги. Вы также можете выполнить поиск конкретной серии по названию или жанру. В конечном итоге AskSerial легко адаптируется к различным размерам экранов и устройств и предлагает первоклассное качество потоковой передачи видео для своей серии, позволяя вам выбирать из множества разрешений, в зависимости от скорости вашего Интернета и предпочтений. Видеоплеер работает плавно и быстро, без проблем с буферизацией или задержками. Вы можете настроить скорость воспроизведения, а также громкость и яркость, в то время озвучка на русском языке будет понятной и синхронной.