- Год выхода: 2019 год
- Перевод: Рус. Дублированный
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2019
Турецкий сериал «Ветреный» покажет, что любовь может родиться из мести. Скромная Рейан живет в живописной провинции Мидьят. Мечтательница знакомится с обаятельным бизнесменом Мираном Асланбеем. Наследник огромного состояния приехал в провинциальный....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Студия СВ-Дубль
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Камень желаний» расскажет о непростой судьбе добропорядочного семьянина Мустафы, который жил мирной и спокойной жизнью, не подозревая что вскоре потеряет все, что любил. Десять лет назад он устроился на местную фабрику простым....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: ТВ3, Рус. Дублированный, Time Media Group, Turk.Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Ранняя пташка» погрузит в офисную жизнь рекламного агентства и невероятный служебный роман. Жизнерадостную Санем ждет случайная встреча, которая приведет к большой любви. С детства она перенималась семейными проблемами. Она видела,....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: SesDizi, AveTurk
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Синий изгнанник» повествует о странной истории, произошедшей с сотрудником отряда специального назначения. Жизнь военнослужащего складывалась замечательно. Огуз счастливо жил с любимой женой и воспитывал двух прелестных ребятишек.....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: DiziDenizi
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Узы судьбы» разворачивается вокруг молодой девушки по имени Севда, которая в некий момент вынужденно покидает родину и отправляется в Черногорию. Прибыв в намеченное место, она практически сразу же устраивается работать служанкой в....
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «Если любовь позовет» поведает о драматическом любовном приключении. Бахар никогда не встречалась с родным отцом. Ее поднимала на ноги мать. Став взрослой, она все же решила отыскать родителя. Но мужчина и слышать и ней не хочет и....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: turok1990, Original
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Замечательный зять» познакомит с выпускницей журналистского факультета Мелике. Фантазерка боится признаться в неудачах своим родственникам, живущим в Германии. Она придумывает небылицы, чтобы убедить родню в собственной....
- Год выхода: 2007 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Рус. хардсаб
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Мелодрамы / Триллеры
Турецкий сериал «Менекше и Халиль» расскажет о молодой эмигрантке. Ее семья переехала жить в Германию. Но девушке тяжело было привыкнуть к чужой стране. Однажды она познакомилась с обаятельным парнем, тоже прибывшим из Турции. Голубоглазый и....
- Год выхода: 2010 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Разбивающая сердца» покажет историю талантливой особы, которая смогла преодолеть трудности, чтобы блистать на большой сцене. Богатые родители старались дать Мурату все, чтобы развить его способности. Они гордились любимым сыном,....
- Год выхода: 2015 год
- Перевод: Рус. Дублированный, Дуб. (Кириллица)
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериал «Любовь напрокат» презентует замысловатую историю Омера Ипликчи. Парень довольно успешно строит карьеру в модном бизнесе. Однажды он знакомится с привлекательной официанткой Дефне и всерьез влюбляется в красавицу. Но упрямые....
- Год выхода: 2014 год
- Перевод: Дуб. (Кириллица)
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериала «Дело чести» наполнен непредсказуемыми событиями, с которыми столкнутся два родных брата. Йигит и Эмир хоть и близкие родственники, но имеют разные характеры. Первый обладает лидерскими качествами. Он коммуникабельный и симпатичный.....
- Год выхода: 2010 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Рус. Проф. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Небесная любовь» вовлечет в любовный треугольник двух сестер, которым предстоит понять, что для них важно. На долю ранимой Топрак выпало непростое испытание. Молодая женщина потеряла новорожденного ребенка. В этот сложный момент,....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: И. Котова, Рус. Люб. двухголосый, SesDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Случайная Любовь» покажет судьбоносную встречу двух молодых людей и их любовные перипетии. Красотка Шеваль не подозревала, что судьба сведет ее с грубияном Дживаном. Уверенная в собственных силах девица распланировала все на....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: Greb&Creative, DiziDenizi, AlisaDirilis
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Зависть» разворачивается вокруг Сенихи Пашазаде, которой недавно исполнился четвертый десяток. Несмотря на солидный возраст, она не смогла нормально устроить свою жизнь. Всю свою сознательную жизнь она ощущала себя ненужным....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: А. Гайдаржи, SesDizi, Get Dizi
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Запретный плод» расскажет о перипетиях двух сестер из бедной семьи. В мире больших денег наивным простушкам нелегко выжить. Йылдыз и ее сестра Зейнеп рано остались сиротами. Девчонки влачат жалкое существование. Йылдыз мечтает о....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериал «Венера» поведает историю жизни и любви свободолюбивой и своенравной жительницы Каппадокии. Хотя родители воспитывали свою дочь согласно строгим мусульманским традициям, но симпатичная девушка считала, что сама станет вершить свою....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: Мыльные оперы Турции, Original
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Разлука» расскажет о том, как трагически сложилась судьба молодой женщины по имени Хиджран. Она долго мечтала родить ребенка. Всевышний услышал ее молитвы и подарил прекрасную малышку, которую мать назвала Мелек. Но в больнице ей....
- Год выхода: 2005 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Если бы я стал облаком» познакомит с членами семьи Булут, проживающих в огромном особняке в небольшом городке юго-восточной Турции. Здесь свято чтут давние традиции. Хозяевами роскошного дома являются Аслан и его брат Кадир. Первый....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: Рус. хардсаб
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Наша история» попытается раскрыть секреты большой и неблагополучной семьи, которая живет в трущобах Стамбула. Непутевая мать бросила детей на попечение безответственного мужа. Мужчину тоже не назовешь благополучным. Он часто....
- Год выхода: 2004 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Июньская ночь» познакомит со студенткой Хавин, которая подрабатывает, чтобы заработать на жизнь. Она нашла увлекательное занятие, которое приносит неплохой доход. С подружкой Лейлой она занялась организацией вечеринок. Девчонки....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: MyDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Помни о любви» познакомит с Гюнешом и Дениз – самой идеальной парой на свете. Их роман начался спонтанно и обещал продлиться вечно. Они были безумно влюблены и собирались провести вместе до конца жизни. Но в их планы пожениться,....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: Cold Film
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Анонимные любовники» знакомит с солидным мужчиной по имени Джем, который является доктором. Правда, сфера деятельности, в которой он работает уже приличное время, является не совсем стандартной. В частности, он занимает должность....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый, Рус. Люб. многоголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi
Турецкий сериал «Дай мне руку, любовь» познакомит с кутилой и бабником Кааном. Парень богат и привлекателен. Он входит в число представителей золотой молодежи, кто не ведет себя сдержанно и скромно. Беззаботный высокомерный красавец легко заводил....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Звезды – мои свидетели» подтвердит, когда искренне веришь в чудеса, можно дотянешься и до небесных светил. Известный певец по имени Арас купается в любви поклонниц. Вокруг знаменитости вьются толпы симпатичных почитательниц его....
Турецкие сериалы мелодрамы на русском языке
Мы собрали большую коллекцию турецких сериалов мелодрам в одном месте, а качество изображения и звука на нашем сайте является нашим приоритетом, поэтому вы сможете насладиться просмотром турецких сериалов с максимальным комфортом. Вдобавок, сайт AskSerial адаптирован для просмотра на различных устройствах – будь то компьютер, планшет или смартфон, что позволит вам смотреть любимые турецкие сериалы мелодрамы в любое время и в любом месте. Таким образом, вы всегда будете на связи с вашими любимыми героями и их историями любви, не пропуская ни одной серии. Помимо широкого ассортимента турецких мелодрам, наш сайт также предлагает полезную информацию о сериалах, актерах и съемочной группе. Вы сможете узнать подробности о создании ваших любимых проектов, а также следить за новостями и обновлениями в мире турецкого кино. Для вашего удобства мы также предлагаем рейтинг популярности мелодрам, основанный на отзывах зрителей и критиков, что поможет вам определиться с выбором сериала для просмотра. Вы сможете легко найти новые, захватывающие мелодрамы, которые станут вашими фаворитами и подарят вам множество незабываемых моментов. Наша цель – сделать ваш просмотр турецких мелодрам максимально комфортным и приятным. Мы постоянно работаем над улучшением нашего сайта, чтобы предложить вам лучший сервис и самые качественные турецкие мелодраматические сериалы на русском языке. Присоединяйтесь к нашему сообществу любителей турецких мелодрам и наслаждайтесь просмотром вместе с нами!