- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Voize, Turk.Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Семья» покажет, что большинство людей по-разному трактуют понятие счастливой жизни. На властной и решительной Хюлье держится весь мафиозный клан. Она оказывает влияние на все сферы жизни в городе и даже сумела найти подход к....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: А. Гайдаржи
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Анастасия Гайдаржи
Турецкий сериал «Светлячок» не очередная история любви, а настоящий детектив. Аслы работает в службе такси. Окружающие считают ее профессию нетипичной для мусульманской девицы. Но ей приходится содержать семью. Она пытается найти водителя, сбившего....
- Год выхода: 2014 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «От любви не убежать» затянет в центр любовного четырехугольника молодую особу по имени Ясемин. Девушке предстоит разбираться стоит ли бороться за расположение понравившегося мужчины. Еще недавно она была счастлива и собиралась замуж....
- Год выхода: 2008 год
- Перевод: Рус. Дублированный
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Триллеры
Турецкий сериал «Весной прошлого года» покажет непростую жизнь прелестной девушки. Сабиха мечтает о создании крепкой семьи. Она рано выходит замуж за Махмета. Парень ей понравился, поэтому она не противилась подобному союзу. Ее тревожит лишь отъезд....
- Год выхода: 1989 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Млечный путь» коснется извечной темы безответной любви. Дети сводных сестер выросли вместе. Неджат помогал Зюляль преодолевать детские горести. В годы юности они не переставали дружить. Если парень вырос добрым и отзывчивым, то....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Fox, А. Гайдаржи
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Анастасия Гайдаржи
Турецкий сериал «Номер 309» представит очаровательную историю современной Золушки. Возлюбленный цветочницы по имени Лале бросил ее, когда уже был назначен день свадьбы. Девушка решила больше не доверять мужскому полу и закрыть свое сердце для....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Звезды – мои свидетели» подтвердит, когда искренне веришь в чудеса, можно дотянешься и до небесных светил. Известный певец по имени Арас купается в любви поклонниц. Вокруг знаменитости вьются толпы симпатичных почитательниц его....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый, Рус. Люб. многоголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi
Турецкий сериал «Дай мне руку, любовь» познакомит с кутилой и бабником Кааном. Парень богат и привлекателен. Он входит в число представителей золотой молодежи, кто не ведет себя сдержанно и скромно. Беззаботный высокомерный красавец легко заводил....
- Год выхода: 2004 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Июньская ночь» познакомит со студенткой Хавин, которая подрабатывает, чтобы заработать на жизнь. Она нашла увлекательное занятие, которое приносит неплохой доход. С подружкой Лейлой она занялась организацией вечеринок. Девчонки....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: И. Котова
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериал «Сельская госпожа» покажет не удручающую городскую суету, а размеренный уклад деревенской жизни. Большинство считают, что в отдаленной местности не происходит ничего увлекательного, но и зря. У местных жителей кипят бурные страсти.....
- Год выхода: 2005 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Если бы я стал облаком» познакомит с членами семьи Булут, проживающих в огромном особняке в небольшом городке юго-восточной Турции. Здесь свято чтут давние традиции. Хозяевами роскошного дома являются Аслан и его брат Кадир. Первый....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Сладкая месть» покажет, как непредвиденные обстоятельства повлияют на жизнь молодой девушки по имени Пелин. Парни часто бросают ей вслед восхищенные взгляды. Но красавица, хоть и бегает на свидания, быстро разочаровывается в....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериал «Венера» поведает историю жизни и любви свободолюбивой и своенравной жительницы Каппадокии. Хотя родители воспитывали свою дочь согласно строгим мусульманским традициям, но симпатичная девушка считала, что сама станет вершить свою....
- Год выхода: 2014 год
- Перевод: Рус. Люб. многоголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Запрет» развернется в период заката некогда могущественной Османской империи. В последний год существования государства Назым-бей теряет любимую супругу. Женщина умерла после продолжительной болезни. Видный деятель подумывает о....
- Год выхода: 2010 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Рус. Проф. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Небесная любовь» вовлечет в любовный треугольник двух сестер, которым предстоит понять, что для них важно. На долю ранимой Топрак выпало непростое испытание. Молодая женщина потеряла новорожденного ребенка. В этот сложный момент,....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый, Рус. хардсаб
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Семейные / Перевод SesDizi
Турецкий сериал «Улыбки хватит» убедит, что любовные истории не всегда заканчиваются трагически. Однажды жизненные пути членов двух почтенных семейств тесно переплетутся. Успешный бизнесмен Лютфю Оздемир долгие годы занимается собственным делом. Его....
- Год выхода: 2007 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Turk.Original
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Мелодрамы
Турецкий сериал «Доля» развеет сложившееся в обществе негативное мнение о наследниках богатых семейств. Обеспеченные родители Али исполняли все пожелания сына. Парнишка вырос добрым и часто замечал, что другим повезло значительно меньше. Влиятельная....
- Год выхода: 2010 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Разбивающая сердца» покажет историю талантливой особы, которая смогла преодолеть трудности, чтобы блистать на большой сцене. Богатые родители старались дать Мурату все, чтобы развить его способности. Они гордились любимым сыном,....
- Год выхода: 2007 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Рус. хардсаб
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Мелодрамы / Триллеры
Турецкий сериал «Менекше и Халиль» расскажет о молодой эмигрантке. Ее семья переехала жить в Германию. Но девушке тяжело было привыкнуть к чужой стране. Однажды она познакомилась с обаятельным парнем, тоже прибывшим из Турции. Голубоглазый и....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: turok1990, Original
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Замечательный зять» познакомит с выпускницей журналистского факультета Мелике. Фантазерка боится признаться в неудачах своим родственникам, живущим в Германии. Она придумывает небылицы, чтобы убедить родню в собственной....
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «Если любовь позовет» поведает о драматическом любовном приключении. Бахар никогда не встречалась с родным отцом. Ее поднимала на ноги мать. Став взрослой, она все же решила отыскать родителя. Но мужчина и слышать и ней не хочет и....
- Год выхода: 2012 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Госпожа Дила» столкнет в непримиримом противостоянии две влиятельные семьи. Вражда началась с обычной сделки по продаже земли. Судьбы персонажей тесно переплелись. Несмотря на тяжелые испытания, они стойко преодолевают возникшие на....
- Год выхода: 2015 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi
Турецкий сериал «Любовь назло» позволит наблюдать, как трудно разобраться молодым людям в истинных желаниях и стремлениях, когда существуют внутренние противоречия. Дефне трудится в крупной компании. Умной девушке пришлось столкнуться с сыном....
- Год выхода: 2015 год
- Перевод: И. Котова
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериал «Любовь моя, Альбора» затронет тему запретной любви между представителями разных классов. Привлекательная молодая девушка выросла в городке, расположенном в живописной Анталии. Барышю воспитывали обеспеченные родители, не жалевшие....
Турецкие сериалы мелодрамы на русском языке
Мы собрали большую коллекцию турецких сериалов мелодрам в одном месте, а качество изображения и звука на нашем сайте является нашим приоритетом, поэтому вы сможете насладиться просмотром турецких сериалов с максимальным комфортом. Вдобавок, сайт AskSerial адаптирован для просмотра на различных устройствах – будь то компьютер, планшет или смартфон, что позволит вам смотреть любимые турецкие сериалы мелодрамы в любое время и в любом месте. Таким образом, вы всегда будете на связи с вашими любимыми героями и их историями любви, не пропуская ни одной серии. Помимо широкого ассортимента турецких мелодрам, наш сайт также предлагает полезную информацию о сериалах, актерах и съемочной группе. Вы сможете узнать подробности о создании ваших любимых проектов, а также следить за новостями и обновлениями в мире турецкого кино. Для вашего удобства мы также предлагаем рейтинг популярности мелодрам, основанный на отзывах зрителей и критиков, что поможет вам определиться с выбором сериала для просмотра. Вы сможете легко найти новые, захватывающие мелодрамы, которые станут вашими фаворитами и подарят вам множество незабываемых моментов. Наша цель – сделать ваш просмотр турецких мелодрам максимально комфортным и приятным. Мы постоянно работаем над улучшением нашего сайта, чтобы предложить вам лучший сервис и самые качественные турецкие мелодраматические сериалы на русском языке. Присоединяйтесь к нашему сообществу любителей турецких мелодрам и наслаждайтесь просмотром вместе с нами!