- Год выхода: 2019 год
- Перевод: И. Котова
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2019
Турецкий сериал «Полярная звезда» опишет историю любви и ненависти Йылдыз и Кузея, которые жили в одной деревне. Их семьи связывала многолетняя дружба. Влюбленным завидовали все местные жители. Пара планировала сыграть свадьбу в ближайшем будущем.....
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: Рус. Дублированный
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2019
Турецкий сериал «Ветреный» покажет, что любовь может родиться из мести. Скромная Рейан живет в живописной провинции Мидьят. Мечтательница знакомится с обаятельным бизнесменом Мираном Асланбеем. Наследник огромного состояния приехал в провинциальный....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый, AniMaunt
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Я тебя так долго ждал» расскажет трогательную историю. В горном городке Узюмлю происходит несчастье. Дома жителей разрушает сильное землетрясение. Маленький Кадир со страхом смотрит на когда-то живописный пейзаж, усыпанный обломками....
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Рус. Люб. двухголосый
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Криминальные / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2019
Турецкий сериал «Дочь посла» станет одой возвышенным чувствам. Государственный служащий вместе с семейством возвращается в Турцию. Его образованную и хорошо воспитанную наследницу Нарэ ждут наилучшие перспективы. Но из всех поклонников она выбирает....
- Год выхода: 2015 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Рус. хардсаб
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Статус отношений: Запутанно» придется по душе любителям небанальных историй любви. Очаровательная девушка по имени Айшегуль получает сюрприз от друзей. Она не ожидала, что попадет в райское место. На отдыхе красавица знакомится с....
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Рус. Люб. многоголосый, Рус. Проф. многоголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Триллеры / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «Незаконченная любовь» наполнен мистическими тайнами. Двое начинающих журналистов проводят совместное расследование. Они стараются раздобыть сенсационный материала и показать его в новостном выпуске. Ради этого ребята работают без....
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Fox, Рус. Люб. многоголосый, AlisaDirilis
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «Мистер Ошибка» научит доверчивых девушек грамотно выбирать себе пару. Но случается, что, несмотря на все видимые достоинства избранника, барышни влюбляются в абсолютно не подходящего человека. Озгюр Атасой не жалуется на жизнь.....
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Рус. Дублированный
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «И в печали, и в радости» никого не оставит равнодушным. Несколько лет Лейла без устали трудится в свадебном агентстве. Она организовывает торжества с учетом пожеланий молодоженов. Возлюбленный уже сделал ей предложение и получил....
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Семейные / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «Любовь на крыше» покажет трудности, с которыми столкнулись двое иностранцев, приехавших в чужую страну. Гости сразу же попадают под крыло большого семейства, проживающего в Стамбуле. Их приняли как близких родственников и поселили....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: А. Гайдаржи
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Анастасия Гайдаржи
Турецкий сериал «Светлячок» не очередная история любви, а настоящий детектив. Аслы работает в службе такси. Окружающие считают ее профессию нетипичной для мусульманской девицы. Но ей приходится содержать семью. Она пытается найти водителя, сбившего....
- Год выхода: 2007 год
- Перевод: Рус. Люб. многоголосый, Рус. Проф. многоголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Аси» познакомит с членами семьи Козджуоглу, которые живут в сельской местности Антакьи и занимаются фермерским хозяйством. Несколько десятилетий три поколения фермеров возделывают эти земли. Чтобы продолжить семейное дело, Исхан....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Рус. Люб. одноголосый, Turk.Original
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi
Турецкий сериал «Сердцебиение» познакомит с симпатичной и независимой Эйлюль. Сложный и противоречивый характер всегда доставлял ей множество проблем. Она не подчинялась ни родителям, ни учителям. Ее несносное поведение становится причиной....
- Год выхода: 2005 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Рус. Одноголосый, Turk.Original
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Под сенью лип» в который раз подтвердит, что недостаточно родиться красивой, чтобы стать счастливой. Природа одарила скромницу Элиф яркой внешностью. Умная и привлекательная девушка выросла в бедной семье. Но этот факт не отразился....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: Рус. хардсаб
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Наша история» попытается раскрыть секреты большой и неблагополучной семьи, которая живет в трущобах Стамбула. Непутевая мать бросила детей на попечение безответственного мужа. Мужчину тоже не назовешь благополучным. Он часто....
- Год выхода: 2014 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Детективы / Криминальные / Мелодрамы
Турецкий сериал «Грязные деньги, лживая любовь» покажет жизненные перипетии честного и неподкупного комиссара Омера. Несмотря на молодой возраст, ему удалось раскрыть различные запутанные преступления, за что его уважают коллеги и руководство. Он....
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: Рус. хардсаб
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2019
Турецкий сериал «Ферхат и Ширин» расскажет о несчастных молодых влюбленных, которые принадлежат к разным социальным слоям. Чтобы сохранить вспыхнувшую внезапно симпатию, им придется каждый раз преодолевать многочисленные трудности и испытания.....
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2019
Турецкий сериал «Пятно» расскажет о любви молодых людей, который связывает нечто общее. Из израненные сердца и разбитые души нуждаются в исцелении. Ясемин и Мурат после смерти родителей попали в сиротский приют. У детей не было родственников,....
- Год выхода: 2014 год
- Перевод: Студия СВ-Дубль, Lucky Production
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Военные / Исторические / Мелодрамы
Турецкий сериал «Курт Сеит и Александра» позволит насладиться удивительной и в то же время печальной историей любви, случившейся в самый разгар большевистского переворота в России. Юноша из обеспеченной семьи крымских татар обладает всеми....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Кириллица
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериал «Любовь не понимает» познакомит с наивной девушкой, которая не понимает, что богатство не избавит от страданий и неприятностей. Барышня выросла в провинции. Суровый рыбак воспитывал наследницу в строгости. Хаят мечтала вырваться на....
- Год выхода: 2013 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Военные / Исторические / Мелодрамы
Турецкий сериал «Фатих» покажет бурное развитие Османской империи в годы правления целеустремленного и властного Мехмета. Молодой султан обладал острым умом и блестящими военными способностями. Он никогда не терял веру в победу, и это помогало ему....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: А. Гайдаржи
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Соколиный холм» покажет драматические события, которые коснулись двух девушек. Малышка Туна осталась без родительской опеки. Жители города были потрясены их внезапной смертью. Друг отца не допустил, чтобы девочка попала в приют.....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: И. Котова
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Очередь за нами» поведает о непростой жизни многодетной матери Зеррин. Женщина выходила замуж по большой любви. Она подарила мужу троих ребятишек. Казалось, что удача никогда не покинет ее дом. Но она рано стала вдовой. После смерти....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: Первый Канал
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Исторические / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Султан моего сердца» коснется темы запретной любви. Юная дочь высокопоставленного русского чиновника вместе с отцом прибывает в Стамбул. Сотруднику посольства предстоит налаживать дипломатические связи между Российской и Османской....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: А. Гайдаржи, SesDizi, Get Dizi
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Запретный плод» расскажет о перипетиях двух сестер из бедной семьи. В мире больших денег наивным простушкам нелегко выжить. Йылдыз и ее сестра Зейнеп рано остались сиротами. Девчонки влачат жалкое существование. Йылдыз мечтает о....
Турецкие сериалы мелодрамы на русском языке
Мы собрали большую коллекцию турецких сериалов мелодрам в одном месте, а качество изображения и звука на нашем сайте является нашим приоритетом, поэтому вы сможете насладиться просмотром турецких сериалов с максимальным комфортом. Вдобавок, сайт AskSerial адаптирован для просмотра на различных устройствах – будь то компьютер, планшет или смартфон, что позволит вам смотреть любимые турецкие сериалы мелодрамы в любое время и в любом месте. Таким образом, вы всегда будете на связи с вашими любимыми героями и их историями любви, не пропуская ни одной серии. Помимо широкого ассортимента турецких мелодрам, наш сайт также предлагает полезную информацию о сериалах, актерах и съемочной группе. Вы сможете узнать подробности о создании ваших любимых проектов, а также следить за новостями и обновлениями в мире турецкого кино. Для вашего удобства мы также предлагаем рейтинг популярности мелодрам, основанный на отзывах зрителей и критиков, что поможет вам определиться с выбором сериала для просмотра. Вы сможете легко найти новые, захватывающие мелодрамы, которые станут вашими фаворитами и подарят вам множество незабываемых моментов. Наша цель – сделать ваш просмотр турецких мелодрам максимально комфортным и приятным. Мы постоянно работаем над улучшением нашего сайта, чтобы предложить вам лучший сервис и самые качественные турецкие мелодраматические сериалы на русском языке. Присоединяйтесь к нашему сообществу любителей турецких мелодрам и наслаждайтесь просмотром вместе с нами!