- Год выхода: 2018 год
- Перевод: А. Гайдаржи, SesDizi, Get Dizi
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Запретный плод» расскажет о перипетиях двух сестер из бедной семьи. В мире больших денег наивным простушкам нелегко выжить. Йылдыз и ее сестра Зейнеп рано остались сиротами. Девчонки влачат жалкое существование. Йылдыз мечтает о....
- Год выхода: 2015 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Мелодрамы / Триллеры
Турецкий сериал «Обиженные цветы» расскажет драматическую историю юной Эйлюль. Она росла в бедности и не чувствовала родительской заботы. Девочка и ее мать жили в трущобах. Но невыносимой жизнь барышни стала после появления наглого отчима. Увидев,....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Песня жизни» познакомит с лучшими друзьями, выросшими в одном дворе. Салих и вместе ходили в школу и затевали веселые игры. Бывало, что ребята спорили, но быстро мирились и забывали обиды. Мальчишки взрослели и каждый пошел своей....
- Год выхода: 2007 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Муж по принуждению» познакомит с молодым наследником богатой семьи. Омар никогда не испытывал нужды. Он с детства привык получать то, что пожелает. Сын влиятельного бизнесмена легкомысленно прожигал жизнь. Будучи единственным....
- Год выхода: 2005 год
- Перевод: Рус. Люб. многоголосый, Рус. Люб. одноголосый, Рус. хардсаб
- Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Серебро» расскажет, как важно не прогибаться под ударами судьбы. Сталкиваясь с предательством, ненавистью и злобой тяжело сохранить доброе сердце. Мехмет влюбился в самую прелестную девушку на земле. Он был уверен, что она принесет....
- Год выхода: 2011 год
- Перевод: Кириллица, Рус. Проф. многоголосый, Рус. хардсаб
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Назвала я её Фериха» напомнит историю о трудолюбивой и доброй Золушке. Юной барышне в точности так же, как и сказочному персонажу, в детстве приходилось наблюдать за жизнью богачей. Ее родители наводят чистоту в шикарных....
- Год выхода: 2013 год
- Перевод: SDI Media, Рус. Проф. многоголосый, Turk.Original
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Мелодрамы
Турецкий сериал «20 минут» покажет молодую пару, которая безгранично счастлива в семейной жизни. Мелек и Али уверены, что на свете нет силы, чтобы разрушить их любовь. Их двое очаровательных малышей растут в благоприятной обстановке. Супруги....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: И. Котова
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериал «До самой смерти» покажет самоотверженную борьбу за честь и справедливость. Дагхан Сойсур с ранних лет мечтал работать в сфере медицины. Он поступил в медицинский университет, чтобы затем помогать людям. Будущий врач встречается с....
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Voize, Turk.Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2023
Турецкий сериал «Семья» покажет, что большинство людей по-разному трактуют понятие счастливой жизни. На властной и решительной Хюлье держится весь мафиозный клан. Она оказывает влияние на все сферы жизни в городе и даже сумела найти подход к....
- Год выхода: 2015 год
- Перевод: Рус. Дублированный, Дуб. (Кириллица)
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериал «Любовь напрокат» презентует замысловатую историю Омера Ипликчи. Парень довольно успешно строит карьеру в модном бизнесе. Однажды он знакомится с привлекательной официанткой Дефне и всерьез влюбляется в красавицу. Но упрямые....
- Год выхода: 2010 год
- Перевод: Рус. Проф. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Приключения / Триллеры / Семейные
Турецкий сериал «Бесценное время» затронет далекие 1960-е годы, когда один импульсивный поступок разрушил все. Капитан корабля, оставив на берегу жену и четверых ребятишек, во время очередного рейса позволил себе увлечься молодой красавицей. Его....
- Год выхода: 2015 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Turk.Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Дочери Гюнеш» познакомит с учительницей среднего возраста, которая в одиночку поднимала трех дочерей. Одна встреча меняет ее привычный уклад. Статный и богатый Халук Мертолу пробудил в ее душе забытые чувства. Щедрый друг осыпал ее....
- Год выхода: 2013 год
- Перевод: И. Котова
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериал «Милосердие» опишет судьбу пережившей трудное детство девушки. Испытания лишь закалили ее характер. Нарин выросла в бедном городке Яслыхан. Мать страшно боялась отца-тирана и ради детей терпела постоянные унижения. Глава семьи не....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Рус. Люб. одноголосый, Turk.Original
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi
Турецкий сериал «Сердцебиение» познакомит с симпатичной и независимой Эйлюль. Сложный и противоречивый характер всегда доставлял ей множество проблем. Она не подчинялась ни родителям, ни учителям. Ее несносное поведение становится причиной....
- Год выхода: 2010 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Мелодрамы
Турецкий сериал «Любовь и наказание» познакомит с молодой Ясмин, которая в один миг теряет веру и становится жертвой предательства. Она работает в рекламном агентстве. Ее начальник оказывает ей знаки внимания, но барышне некогда думать о господине....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Сладкая месть» покажет, как непредвиденные обстоятельства повлияют на жизнь молодой девушки по имени Пелин. Парни часто бросают ей вслед восхищенные взгляды. Но красавица, хоть и бегает на свидания, быстро разочаровывается в....
- Год выхода: 2015 год
- Перевод: IVI, Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Запах клубники» увлечет историей настоящей и искренней любви. Мечтательница Аслы с детства удивляла родственников своими кулинарными способностями. Девица зациклена на двух вещах – профессионально заниматься кулинарией и встретить....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый, Рус. хардсаб
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Военные / Мелодрамы / Триллеры / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериал «Обещание» погрузит в мир контртеррористических операций, от успеха которых зависит судьба множества людей. В Турции настало непростое время, когда террористические ячейки постоянно пытаются реализовать кровавые намерения. Властям....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Рус. Проф. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Любовь моей жизни» познакомит с привлекательной и целеустремленной Гекче Шенкал. Девушка трудится дизайнером в компании, занимающейся рекламой. У отъявленной карьеристки не остается времени на обустройство личной жизни. Ее подруги....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Рус. Люб. двухголосый, SesDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi
Турецкий сериал «Любит не любит» покажет непростые взаимоотношения друзей детства. Йигита и Дениз еще в раннем возрасте проявляли симпатию друг к дружке. В юности они даже встречались. Коварная судьба развела их. После разрыва их пути не....
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: ТВ3, Рус. Дублированный, Time Media Group, Turk.Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2018
Турецкий сериал «Ранняя пташка» погрузит в офисную жизнь рекламного агентства и невероятный служебный роман. Жизнерадостную Санем ждет случайная встреча, которая приведет к большой любви. С детства она перенималась семейными проблемами. Она видела,....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: И. Котова
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериал «Этот город последует за тобой» познакомит с отважным и честным сиротой Али. Мальчишке выпало стать свидетелем, как жестокий отец застрелил мать. Ребенку удалось спастись, укрывшись в порту. Под одной из лодок его и обнаружил....
- Год выхода: 2014 год
- Перевод: Дуб. (Кириллица)
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериала «Дело чести» наполнен непредсказуемыми событиями, с которыми столкнутся два родных брата. Йигит и Эмир хоть и близкие родственники, но имеют разные характеры. Первый обладает лидерскими качествами. Он коммуникабельный и симпатичный.....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Рус. Дублированный
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Мелодрамы
Турецкий сериал «Королева ночи» поведает, как непросто разобраться в хитросплетениях любовного треугольника. Молодая красотка станет яблоком раздора между двумя представителями одной семьи. Состоятельному бизнесмену Азизу, живущему в особняке на....
Турецкие сериалы мелодрамы на русском языке
Мы собрали большую коллекцию турецких сериалов мелодрам в одном месте, а качество изображения и звука на нашем сайте является нашим приоритетом, поэтому вы сможете насладиться просмотром турецких сериалов с максимальным комфортом. Вдобавок, сайт AskSerial адаптирован для просмотра на различных устройствах – будь то компьютер, планшет или смартфон, что позволит вам смотреть любимые турецкие сериалы мелодрамы в любое время и в любом месте. Таким образом, вы всегда будете на связи с вашими любимыми героями и их историями любви, не пропуская ни одной серии. Помимо широкого ассортимента турецких мелодрам, наш сайт также предлагает полезную информацию о сериалах, актерах и съемочной группе. Вы сможете узнать подробности о создании ваших любимых проектов, а также следить за новостями и обновлениями в мире турецкого кино. Для вашего удобства мы также предлагаем рейтинг популярности мелодрам, основанный на отзывах зрителей и критиков, что поможет вам определиться с выбором сериала для просмотра. Вы сможете легко найти новые, захватывающие мелодрамы, которые станут вашими фаворитами и подарят вам множество незабываемых моментов. Наша цель – сделать ваш просмотр турецких мелодрам максимально комфортным и приятным. Мы постоянно работаем над улучшением нашего сайта, чтобы предложить вам лучший сервис и самые качественные турецкие мелодраматические сериалы на русском языке. Присоединяйтесь к нашему сообществу любителей турецких мелодрам и наслаждайтесь просмотром вместе с нами!