Светлячок
  • Год выхода: 2017 год
  • Перевод: А. Гайдаржи
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Анастасия Гайдаржи
  • Турецкий сериал «Светлячок» не очередная история любви, а настоящий детектив. Аслы работает в службе такси. Окружающие считают ее профессию нетипичной для мусульманской девицы. Но ей приходится содержать семью. Она пытается найти водителя, сбившего....

11.03.2026
5 294
Смотреть онлайн
Мечта Эшрефа
  • Год выхода: 2025 год
  • Перевод: Voize, AlisaDirilis
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2025
  • Турецкий сериал «Мечта Эшрефа» разворачивается вокруг истории любви Эшрефа и Нисан, в которой будет место не только нежным чувствам, но также боли и предательству. Эшреф Тек родился в бедной семье и очень быстро осиротел, оставшись совершенно один в....

11.03.2026
26 820
Смотреть онлайн
Зависть
  • Год выхода: 2025 год
  • Перевод: Greb&Creative, DiziDenizi
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2025
  • Турецкий сериал «Зависть» разворачивается вокруг Сенихи Пашазаде, которой недавно исполнился четвертый десяток. Несмотря на солидный возраст, она не смогла нормально устроить свою жизнь. Всю свою сознательную жизнь она ощущала себя ненужным....

11.03.2026
2 195
Смотреть онлайн
Песня жизни
  • Год выхода: 2016 год
  • Перевод: Рус. Люб. одноголосый
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы
  • Турецкий сериал «Песня жизни» познакомит с лучшими друзьями, выросшими в одном дворе. Салих и вместе ходили в школу и затевали веселые игры. Бывало, что ребята спорили, но быстро мирились и забывали обиды. Мальчишки взрослели и каждый пошел своей....

11.03.2026
5 053
Смотреть онлайн
Случайная любовь
11.03.2026
3 810
Смотреть онлайн
Разлука
  • Год выхода: 2022 год
  • Перевод: Мыльные оперы Турции, Original
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2022
  • Турецкий сериал «Разлука» расскажет о том, как трагически сложилась судьба молодой женщины по имени Хиджран. Она долго мечтала родить ребенка. Всевышний услышал ее молитвы и подарил прекрасную малышку, которую мать назвала Мелек. Но в больнице ей....

11.03.2026
2 016
Смотреть онлайн
Дикий
  • Год выхода: 2023 год
  • Перевод: Рус. Дублированный, Turk.Original, AlisaDirilis
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2023
  • Турецкий сериал «Дикий» расскажет о настоящих чувствах, попытках восстановить справедливость. Яман Али в возрасте 4 лет оказался похищен из родного дома. От членов влиятельной семьи ожидали большого выкупа, но добиться поставленных целей....

11.03.2026
190 373
Смотреть онлайн
Узы судьбы
  • Год выхода: 2023 год
  • Перевод: DiziDenizi
  • Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2023
  • Турецкий сериал «Узы судьбы» разворачивается вокруг молодой девушки по имени Севда, которая в некий момент вынужденно покидает родину и отправляется в Черногорию. Прибыв в намеченное место, она практически сразу же устраивается работать служанкой в....

11.03.2026
9 879
Смотреть онлайн
Синий изгнанник
  • Год выхода: 2023 год
  • Перевод: SesDizi, AveTurk
  • Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2023
  • Турецкий сериал «Синий изгнанник» повествует о странной истории, произошедшей с сотрудником отряда специального назначения. Жизнь военнослужащего складывалась замечательно. Огуз счастливо жил с любимой женой и воспитывал двух прелестных ребятишек.....

11.03.2026
2 783
Смотреть онлайн
Ранняя пташка
11.03.2026
626 052
Смотреть онлайн
Ветреный
11.03.2026
25 693
Смотреть онлайн
Любовь напрокат
  • Год выхода: 2015 год
  • Перевод: Рус. Дублированный, Дуб. (Кириллица)
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова
  • Турецкий сериал «Любовь напрокат» презентует замысловатую историю Омера Ипликчи. Парень довольно успешно строит карьеру в модном бизнесе. Однажды он знакомится с привлекательной официанткой Дефне и всерьез влюбляется в красавицу. Но упрямые....

11.03.2026
41 300
Смотреть онлайн
Летняя песня
11.03.2026
2 667
Смотреть онлайн
Помни о любви
  • Год выхода: 2025 год
  • Перевод: MyDizi
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2025
  • Турецкий сериал «Помни о любви» познакомит с Гюнешом и Дениз – самой идеальной парой на свете. Их роман начался спонтанно и обещал продлиться вечно. Они были безумно влюблены и собирались провести вместе до конца жизни. Но в их планы пожениться,....

11.03.2026
1 975
Смотреть онлайн
Невеста
  • Год выхода: 2024 год
  • Перевод: DiziDenizi, Мыльные оперы Турции
  • Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2024
  • Турецкий сериал «Невеста» рассказывает о честной и простой девушке из бедного квартала. Ханчер всегда мечтала о счастье и возможности реализовать себя. Невольно став участницей чужой игры, она отказывалась принимать ее правила. Но вскоре девушка....

11.03.2026
67 592
Смотреть онлайн
Ворон
11.03.2026
7 487
Смотреть онлайн
Беда на голову
11.03.2026
2 144
Смотреть онлайн
Бесценное время
  • Год выхода: 2010 год
  • Перевод: Рус. Проф. двухголосый
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Приключения / Триллеры / Семейные
  • Турецкий сериал «Бесценное время» затронет далекие 1960-е годы, когда один импульсивный поступок разрушил все. Капитан корабля, оставив на берегу жену и четверых ребятишек, во время очередного рейса позволил себе увлечься молодой красавицей. Его....

11.03.2026
6 412
Смотреть онлайн
Высшее общество
  • Год выхода: 2016 год
  • Перевод: Рус. Одноголосый
  • Категории: Турецкие сериалы / Мелодрамы
  • Турецкий сериал «Высшее общество» представит головокружительную историю о настоящих чувствах. Размеренная жизнь Джансу и Керема в корне меняется после случайного знакомства. Парень из бедной семьи вырос честным и принципиальным. Отзывчивый юноша....

11.03.2026
4 020
Смотреть онлайн
Никто не знает
11.03.2026
8 015
Смотреть онлайн
Королева ночи
  • Год выхода: 2016 год
  • Перевод: Рус. Дублированный
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Мелодрамы
  • Турецкий сериал «Королева ночи» поведает, как непросто разобраться в хитросплетениях любовного треугольника. Молодая красотка станет яблоком раздора между двумя представителями одной семьи. Состоятельному бизнесмену Азизу, живущему в особняке на....

11.03.2026
3 549
Смотреть онлайн
Последнее лето
11.03.2026
6 020
Смотреть онлайн
Воссоединение
11.03.2026
5 827
Смотреть онлайн
До тебя
  • Год выхода: 2024 год
  • Перевод: SesDizi, DiziDenizi
  • Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2024
  • Турецкий сериал «До тебя» знакомит с решительным и самоуверенным Хаканом. Благодаря упорному труду он сумел построить строительную империю и заработать репутацию уважаемого человека в городе. Идеальную картинку жизни бизнесмена дополняла счастливая....

11.03.2026
4 039
Смотреть онлайн

Турецкие сериалы мелодрамы на русском языке

Мы собрали большую коллекцию турецких сериалов мелодрам в одном месте, а качество изображения и звука на нашем сайте является нашим приоритетом, поэтому вы сможете насладиться просмотром турецких сериалов с максимальным комфортом. Вдобавок, сайт AskSerial адаптирован для просмотра на различных устройствах – будь то компьютер, планшет или смартфон, что позволит вам смотреть любимые турецкие сериалы мелодрамы в любое время и в любом месте. Таким образом, вы всегда будете на связи с вашими любимыми героями и их историями любви, не пропуская ни одной серии. Помимо широкого ассортимента турецких мелодрам, наш сайт также предлагает полезную информацию о сериалах, актерах и съемочной группе. Вы сможете узнать подробности о создании ваших любимых проектов, а также следить за новостями и обновлениями в мире турецкого кино. Для вашего удобства мы также предлагаем рейтинг популярности мелодрам, основанный на отзывах зрителей и критиков, что поможет вам определиться с выбором сериала для просмотра. Вы сможете легко найти новые, захватывающие мелодрамы, которые станут вашими фаворитами и подарят вам множество незабываемых моментов. Наша цель – сделать ваш просмотр турецких мелодрам максимально комфортным и приятным. Мы постоянно работаем над улучшением нашего сайта, чтобы предложить вам лучший сервис и самые качественные турецкие мелодраматические сериалы на русском языке. Присоединяйтесь к нашему сообществу любителей турецких мелодрам и наслаждайтесь просмотром вместе с нами!