- Год выхода: 2025 год
- Перевод: Greb&Creative, DiziDenizi, MyDizi
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Мошенники» разворачивается вокруг истории любви солидного адвоката и очаровательной мошенницы, которые принадлежат к совершенно разным мирам. Эртан Айдын – молодой адвокат, который уже несколько лет как работает в юридической....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: SesDizi
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Сердечная рана» расскажет о трогательных отношениях двух влюбленных и бесконечном конфликте состоятельных семей Антакьи. Нильгюн и Ферит, живущие на одной улице, дружны с детства. Повзрослев, они поняли, что хотят быть вместе.....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: AlisaDirilis, DiziDenizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Зембилли» рассказывает об испытаниях, поджидающих, на первый взгляд, крепкую мужскую дружбу. Мурад, Адем, Вахит и Тарик знают друг другу с самого рождения. Все они живут в маленькой горной деревеньке Зембилли, где, на первый взгляд,....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Cold Film
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Гассал» расскажет о Баки, который в тридцать лет полностью изолировался от людей, работая мойщиком трупов. Постоянно он сталкивается со смертью других людей, готовя их тела к последнему пути. Его работа — молчаливая и незаметная, но....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: AlisaDirilis, DiziDenizi, RedDiamond Studio
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Долг жизни» расскажет нам о Мехмете. Успешный и довольно уважаемый адвокат, привык решать все самые сложные дела в зале суда. Однако в личной жизни далеко не всегда удавалось быть таким же уверенным и решительным. После смерти....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: DiziDenizi, AlisaDirilis, SesDizi, Cold Film
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Исторические / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Династия Шакира Паши: Чудеса и Скандалы» это сага о славном роде Шакира-Паши, история которого имела огромное влияние на культурную жизнь народа Турции в начале прошлого века. На дворе 1912. Глава будущего знаменитого семейства с....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: AlisaDirilis, DiziDenizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Холдинг» о сложном жизненном пути крупного женщины-предпринимателя, неистово увлеченной фридайвингом. Джейд – серьезная бизнесвумен, возглавляющая крупнейший в государстве холдинг. Она беззаветно придана плаванию под водой без....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Мыльные оперы Турции
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Лейлифер» раскрывает судьбу полную ярких приключений красивой и милой женщины, которой пришлось бороться за свое счастье в чужой стране в неприветливом окружении. У Мерьем было все: любящий муж и дети, достаток, семейное....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Cold Film
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Асаф» это повествование о простом человеке, попавшем в сложные обстоятельства бытия, вынудившие его к тесному общению с криминальными структурами. Работая таксистом, Асаф погружен в однообразную пучину существования, которая его не....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: AlisaDirilis
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2024
В турецком сериале «Моя мама Анкара» рассказывается о сильной женщине, матери троих сыновей и супруге Хасана, безответственного бездельника, который вместо помощи близким прибавлял немало проблем. Будучи беременной самым ценным ребенком Багышем, она....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: DiziDenizi, AlisaDirilis
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Любовь, брак, развод» раскроет темный секрет, скрываемый тремя женщинами, совершившими страшное преступление. Они находятся на яхте, где пытаются уничтожить следы убийства и сбросить тело жертвы в воду. Троица сомневается в....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: DiziDenizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Я дал клятву» познакомит с милой и добродушной Эджрин, получившей долгожданный диплом. Она является настоящей гордостью отца Вейселя, который поддерживает ее после смерти супруги. Мужчина привел в дом другую женщину, алчную особу,....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Voize, AlisaDirilis, DiziDenizi, Turk.Original
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Далекий город» разворачивается вокруг Альи, которая еще в недалеком прошлом поддерживала счастливое и беспечное существование в Канаде вместе со своим супругом и 5-летним сынишкой. Но царящая вокруг нее идиллия мгновенно....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: RedDiamond Studio
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Комната для допросов» познакомит с сотрудницей следствия Маноглу, чей характер является твердым и жестким. Принципиальная служащая из допросного отдела сталкивается с болезненным прошлым и детскими травмами по вине отца Хайата. Она....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: DiziDenizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Таинственный сад» расскажет об успешном архитекторе Демире Акчинаре, проживающем в роскошном особняке с властной матерью и известным доктором, а также отцом, который без всякого стеснения ей изменяет. Пережив неудачные и слишком....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: AlisaDirilis
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Земля красивой любви» рассказывает о большой и дружной семье, живущей на территории Каппадокии. В тех местах родственные связи и данные обещания для каждого человека имеют колоссальное значение. Ведь стоит кому-то нарушить свое....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: AlisaDirilis
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Черная шелковица» поведает историю жизни целеустремленной и амбициозной девушки по имени Зухаль Эрдем. В детстве у нее были напряженные отношения с родной матерью. И после ее внезапной и трагичной кончины, героиня так и не смогла....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Voize, AlisaDirilis
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Гений» расскажет об одаренном мальчике по имени Девран. Когда он был совсем ребенком, у него начали проявляться уникальные математические способности. Глава семейства быстро поняв, что навыки сына можно использовать в мошеннических....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Voize, AlisaDirilis, Рус. Дублированный, DiziDenizi
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Черное сердце» раскрывает трагическую и пронизанную драмой историю Сумру, чья жизнь была наполнена невидимыми ранами и сложными выборами. Многие годы назад она оказалась в плену своей судьбы, когда её насильно выдали замуж. В этом....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Дуб. (Кириллица), AlisaDirilis, Мыльные оперы Турции
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Лейла: Жизнь. Любовь. Справедливость» раскрывает драматичную историю молодой женщины, чья жизнь перевернулась с ног на голову после потери матери и предательства мачехи. Лейла, некогда жизнерадостная и полная надежд девочка, теряет....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Мыльные оперы Турции
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Жизнь, которая нас объединяет» погружает в мир роскоши и уединения благородной госпожи Муневвер, жизнь которой представляет собой идиллическое спокойствие. Ее дни проходят в окружении богатства и комфортных привычек, пока одна....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: AlisaDirilis
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Грязная кровь» рассказывает о жизни охранника Картала, чья судьба меняется до неузнаваемости после случайного столкновения с бандитами. Эта встреча ставит его и его семью в смертельную опасность, заставляя их искать укрытие и....
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Дуб. (Кириллица), AlisaDirilis, DiziDenizi
- Категории: IVI / Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2024
Турецкий сериал «Ночная сказка» рассказывает историю, наполненную страстью, конфликтами и неожиданными поворотами. Комиссар полиции Махир, решительный и целеустремленный, несет в своем сердце жгучую жажду мести, которая уже двадцать лет....
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: MyDizi, Рус. Люб. многоголосый, Мыльные оперы Турции
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2025
Турецкий сериал «Заключенный любви» разворачивается вокруг Дюньи – обычной молодой девушки, которая грезит о самом простом и одновременно счастливом будущем. В первую очередь, она делает все, чтобы уже в недалеком будущем суметь устроиться на работу....
Турецкие сериалы драмы на русском языке
Не упустите шанс окунуться в мир турецких драматических сериалов, где каждая история станет особенной и незабываемой. Турецкие драмы способны удивить разнообразием подходов к сюжету и культурными особенностями, которые привносят в них свежесть и уникальность. Вы по достоинству оцените режиссёрское мастерство и продуманность сценария, которые делают каждый эпизод захватывающим и насыщенным. Все это в совокупности позволяет турецким драмам завоевать сердца миллионов зрителей по всему миру. Подборка драматических турецких сериалов включает в себя разные временные периоды, от исторических драм до современных историй, которые затрагивают актуальные социальные проблемы. Вне зависимости от выбранной истории, каждый сериал в жанре драмы открывает перед зрителем новые горизонты человеческого опыта и эмоций. Турецкие драмы – это удивительная возможность для зрителей окунуться в мир глубоких чувств, сложных ситуаций и неожиданных развязок, познакомиться с уникальными персонажами и насладиться их историями. Этот жанр не оставит равнодушным ни одного зрителя, предлагая незабываемые моменты и прекрасные впечатления.